Karen Staley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cross The Battleline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cross The Battleline » de Karen Staley.
Paroles
I’m not the enemy
I’m just a casualty
Of this endless war of words
Cold anger and abuse
I always call the truce
No matter how bad it hurts
I’ll wave the flag of surrender
If you’ll just lay your weapons down
Just once, would you cross the battle line
Reach out and baby you will find
True love is stronger pride
Just once, would you cross the battle line
Respect is chipped away
By the heartless things we say
We’re losin' more with every fight
When will this madness cease
When will we cherish peace
More than being wrong or right?
We can’t go on like this forever
There’s got to be a compromise
Traduction des paroles
Je ne suis pas l'ennemi
Je suis juste une victime
De cette guerre de mots sans fin
Colère froide et abus
J'appelle toujours la trêve
Peu importe à quel point ça fait mal
Je vais agiter le drapeau de la reddition
Si vous vous posez vos armes vers le bas
Juste une fois, franchiriez-vous la ligne de bataille
Tendre la main et bébé vous trouverez
Le véritable amour est une fierté plus forte
Juste une fois, franchiriez-vous la ligne de bataille
Le Respect est écaillé
Par les choses sans cœur que nous disons
Nous perdons plus à chaque combat
Quand cette folie cesse
Quand chérirons nous la paix
En plus d'être juste ou faux?
On ne peut pas continuer comme ça indéfiniment
Il y a obtenu d'être un compromis