Karen Peck & New River — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want To Thank You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want To Thank You » de Karen Peck & New River.
Paroles
To the guy who left the pamphlet on the midnight Greyhound bus,
that asked me if i new where i was going,
to the late night TV preacher when i couldn’t sleep a wink,
reminding me there’s peace for those who know Him,
to the kid who wore the T-shirt that said,
«Elvis is cool, but Jesus is the one and only King»
I want to thank you for the witness you have been
I want to thank you for reminding me of Him
For the way your’e unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
To the local gospel DJ who works every single night,
Playing songs to reach the nonbelievers,
To the little white-haired lady who works at the SACK’N’Save
Who always says «God Bless You» when you see her,
To a mom and dad who spent a lifetime on their knees,
Praying for a child they loved so dear,
I wish i told them more while they were here,
I want to thank you for the witness you have been
I want to thank you for reminding me of Him
For the way your’e unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
Some of them were family and some of them were friends,
Some of them were strangers,
But all were heaven- sent.
I want to thank you
I want to thank you
For the way you’re unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
I want to thank you
Traduction des paroles
Au gars qui a laissé le pamphlet dans le bus des lévriers de minuit,
qui m'a demandé si Je nouveau où j'allais,
pour le prédicateur télé de fin de soirée quand je ne pouvais pas dormir un clin d'oeil,
me rappelant qu'il y a la paix pour ceux qui le connaissent,
pour l'enfant qui portait le T-shirt qui disait,
«Elvis est cool, mais Jésus est le seul et unique Roi»
Je tiens à vous remercier pour le témoignage que vous avez été
Je tiens à vous remercier de me le rappeler
Pour la façon dont your'e sans honte de montrer votre foi
Dans un monde qui a besoin de sa miséricorde et de sa grâce
Je tiens à vous remercier
Au DJ local gospel qui travaille tous les soirs,
Jouer des chansons pour atteindre les non-croyants,
À la petite dame aux cheveux blancs qui travaille au SACK'N'Save
Qui dit toujours "que Dieu vous bénisse" quand vous la voyez,
À une maman et un papa qui ont passé leur vie à genoux,
Prier pour un enfant qu'ils aimaient cher,
J'aimerais leur en DIRE PLUS pendant qu'ils étaient ici,
Je tiens à vous remercier pour le témoignage que vous avez été
Je tiens à vous remercier de me le rappeler
Pour la façon dont your'e sans honte de montrer votre foi
Dans un monde qui a besoin de sa miséricorde et de sa grâce
Je tiens à vous remercier
Certains d'entre eux étaient de la famille et d'autres étaient des amis,
Certains d'entre eux étaient des étrangers,
Mais tous ont été envoyé du ciel.
Je tiens à vous remercier
Je tiens à vous remercier
Pour la façon dont vous êtes sans honte de montrer votre foi
Dans un monde qui a besoin de sa miséricorde et de sa grâce
Je tiens à vous remercier
Je tiens à vous remercier