Karen Drucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Prayer Is My Prayer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Prayer Is My Prayer » de Karen Drucker.
Paroles
We are connected by the heart.
Where do you end and where do I start?
Anything you pray for, if fear is in your way
I am here to listen to anything you need to say
Your prayer is my prayer too, Your prayer is my prayer too
Whatever you feel I feel too, you’re a part of me and I’m a part of you
Your prayer is my prayer too, my prayer too
I hear the worries that are in your way
there’s nothing I can do to take your pain away
But I’ll help you reconnect with that voice that’s deep inside
Let angels wrap you in their love and let Spirit be your guide
Traduction des paroles
Nous sommes connectés par le cœur.
Où finissez-vous et où je commence?
Tout ce que vous priez pour, si la peur est sur votre chemin
Je suis ici pour écouter tout ce que vous avez à dire
Ta prière est aussi ma prière, ta prière est aussi ma prière
Quoi que tu ressentes, je ressens aussi, tu fais partie de moi et je fais partie de toi
Votre prière est ma prière aussi, ma prière aussi
J'entends les soucis qui sont sur votre chemin
il n'y a rien que je peux faire pour prendre ta douleur loin
Mais je vais vous aider à renouer avec cette voix qui est profondément à l'intérieur
Laissez les anges vous envelopper dans leur amour et laissez L'esprit être votre guide