Karen Drucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are Loved
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are Loved » de Karen Drucker.
Paroles
Here it comes again that feeling of not enough
I see you struggle, I feel your pain
How can I convince you that you are a radiant child of God?
You are worthy, deserving, loving and caring, a shining light of love
If only you could see yourself as other people do
You would see the light of love that shines to everyone
You would understand the reason why people care for you
You would see that, you would know that you are loved,
You are loved…
You look in the mirror and all you do is criticize
But take another look and see the soul that’s in your eyes
You have everything you need it’s all inside of you
Step into your power, open your heart
and let your love shine through
Traduction des paroles
Ici, il vient à nouveau ce sentiment de ne pas assez
Je te vois lutter, je ressens ta douleur
Comment puis-je vous convaincre que vous êtes un enfant radieux de Dieu?
Vous êtes digne, méritant, aimant et attentionné, une lumière brillante d'amour
Si seulement vous pouviez vous voir comme les autres
Vous verriez la lumière de l'amour qui brille à tout le monde
Vous comprendriez la raison pour laquelle les gens prennent soin de vous
Vous verriez cela, vous sauriez que vous êtes aimé,
Vous êtes aimés…
Vous vous regardez dans le miroir et tout ce que vous faites est de critiquer
Mais jetez un autre coup d'oeil et voyez l'âme qui est dans vos yeux
Vous avez tout ce dont vous avez besoin tout est en vous
Entrez dans votre pouvoir, ouvrez votre cœur
et laissez votre amour briller à travers