Karen Drucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are The Ones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are The Ones » de Karen Drucker.
Paroles
We are the ones that we’ve been waiting for.
We are the ones who will make a difference.
We are the ones who will change the world.
We are the ones, we are, we are.
We are the ones, we are, we are.
I’ve been feelin' like I can’t make a difference,
been feelin' like there ain’t no use.
Feelin' tired and a little unconscious,
coming up with every kind of excuse.
'Till I realized it’s not all up to me,
when we join together we shape our destiny,
to see a world where we are living as one,
it can be, it shall be, it will be done.
No one else gonna' make the changes,
no savior gonna' drop from the sky.
Nothin' left to do but wake up,
'cause it’s really up to you and I.
To take it one step at a time,
stand together with your hand in mine.
Then we will see the world that we’ve been dreaming about,
We need it now, the time is now, there is no doubt.
(I am the one, you are the one, we are the ones.)
Traduction des paroles
Nous sommes ceux que nous attendions.
Nous sommes ceux qui feront la différence.
Nous sommes ceux qui vont changer le monde.
Nous sommes ceux, nous sommes, nous sommes.
Nous sommes ceux, nous sommes, nous sommes.
J'ai été feelin' comme je ne peux pas faire une différence,
été feelin' comme il n'y a pas l'utilisation.
Feelin' fatigué et un peu inconscient,
venir avec toute sorte d'excuse.
Jusqu'à ce que je réalise que tout ne dépend pas de moi,
lorsque nous nous unissons, nous façonnons notre destin,
pour voir un monde où nous vivons comme un,
il peut être, il sera, il sera fait.
Personne d'autre ne va faire les changements,
pas de sauveur va " tomber du ciel.
Nothin' reste à faire, mais se réveiller,
parce que c'est à toi et moi de décider.
Prendre une étape à la fois,
tenez-vous ensemble avec votre main dans la mienne.
Alors nous verrons le monde dont nous rêvons,
Nous en avons besoin maintenant, le moment est venu, il n'y a aucun doute.
(Je suis celui, Vous êtes celui, Nous sommes ceux.)