KARELIA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirror, Mirror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirror, Mirror » de KARELIA.
Paroles
I’ve sensed the end for several weeks
You’re right: you’d better leave me now
Be sure I’ll call you a bitch
As soon as you’ll close the door
My lil' honey
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror tell me how
Could I get better and reach full growth
How could I get through the thorns
Mirror, mirror on the wall
Have you ever seen a pawn?
Full of regrets, pain n' groans
Keepin' all for his very own
My friends will prove me right, and yours
Will always be siding with you
Be sure you’ll shake your hips with lust
When I’ll be rolling about in dirt
Mirror, mirror on the wall
Did I deserve such a whore?
Would I resolve the doubt with a… BANG
Traduction des paroles
J'ai senti la fin pendant plusieurs semaines
Vous avez raison: vous feriez mieux de me quitter maintenant
Sois sûr que je te traiterai de salope
Dès que tu fermeras la porte
Mon lil' miel
Miroir, miroir sur le mur
Miroir, miroir, dis-moi comment
Pourrais-je aller mieux et atteindre la pleine croissance
Comment pourrais-je passer à travers les épines
Miroir, miroir sur le mur
Avez-vous déjà vu un pion?
Plein de regrets, de douleur et de gémissements
Keepin' tout pour son très propre
Mes amis vont me donner raison, et les vôtres
Sera toujours de côté avec vous
Assurez-vous de secouer vos hanches avec la luxure
Quand je roulerai dans la terre
Miroir, miroir sur le mur
Je n'ai méritent telle une pute?
Est-ce que je résoudrais le doute avec un ... BANG