Karel Zich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Me » de Karel Zich.
Paroles
Treat me like a fool
treat me mean and cruel
but love me.
Break my faithful heart
tear it all apart
but love me (don't you love me?).
If you ever go
darling, I’ll be oh
so lonely.
I’ll be sad and blue
crying over you
dear, only.
I would beg and steal (beg and steal)
just to feel (just to feel)
your heart (I want your heart)
beating close to mine (so close to mine).
If you ever go
darling, I’ll be oh
so lonely.
I’ll be sad and blue
crying over you
dear, only.
I would beg and steal (he'll beg and steal)
just to feel (yes just to feel)
your heart (I want your heart)
beating close to mine (so close to mine)
If you ever go
darling, I’ll be oh
so lonely.
Begging on my knees
all I ask is please
please, love me.
Ooo, jeee.
Traduction des paroles
Traitez-moi comme un imbécile
traite moi méchante et cruelle
mais l'amour de moi.
Briser mon cœur fidèle
à la déchirure tout en dehors
mais aime-moi (ne vous aime pas moi?).
Si jamais vous allez
chéri, je serai oh
si seul.
Je serai triste et bleu
de pleurer sur vous
cher, seulement.
Je supplierais et volerais (Supplier et voler)
juste pour sentir (juste pour sentir)
votre coeur (je veux votre coeur)
battre près du mien (si près du mien).
Si jamais vous allez
chéri, je serai oh
si seul.
Je serai triste et bleu
de pleurer sur vous
cher, seulement.
Je supplierais et volerais (il suppliera et volera)
juste pour ressentir (Oui juste pour ressentir)
votre coeur (je veux votre coeur)
battre près de la mienne (si près de la mienne)
Si jamais vous allez
chéri, je serai oh
si seul.
Suppliant sur mes genoux
tout ce que je demande est s'il vous plaît
s'il vous plaît, m'aimer.
OOO, jeee.