Kardinal Offishall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lighter!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lighter! » de Kardinal Offishall.
Paroles
Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands high for me Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands hiiiiiiiigh
Bang-ba-da-ba-da-bang!
Somebody mussa told ya that we play around
My name is Kardinal my job is to kill any sound!
Murder everything walking put the evil underground
Guess who’s back came with a crew
no lames in my Circle and we aiming at you!
God bless cause this stress got me sippin that brew
All this success got me in a city near you
And the way that we flex will make your face screw
With my glamma campaign no making it rain
But the thunder making the world wonder HMMM?!
How come the kid ain’t going under HMMM?!
God first then money and my family
WHO DAT?! Nigga can’t nobody handle me GEAH! Front page but it ain’t no scandal
People dead! Light that candle
Spark that good shit turn on the engine
Put it in gear my dear pay attention
Ain’t no celebrity listing extension
of me that dude that you saw in detention
Get ya grands up hands up, real niggas stand up PUT EM UP!
Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands high for me Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands hiiiiiiiigh
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
LEMME SEE YA… LIGHTA! (lighter.lighter.lighter.)
Yaow!
I’m gonna speak slow so you can hear every word out my mouth
Trust me 'stead of broken chains, the universe everything counts
My tongue speaks for a generation, no ain’t concerned with amounts
I now have influence in places I couldn’t pronounce
You’re ashamed to cosign ya name to the game that you talking MIND THAT CONVO
(GEAH!!) Keeping it real might mean that you keeping it quiet
Intelligent riot (SHHHHH!)
You ready to die but I ain’t lettin you die yet
Live through me fly on autopilot
Watch how I speak live while I’m silent
BIG UP THE ISLANDS!!!
Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands high for me Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands hiiiiiiiigh
Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands high for me Lemme see ya lighter! — Put it in the sky for me Lemme see ya lighter! — Throw ya hands hiiiiiiiigh
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
Lemme see ya… Lighta! (lighter.lighter.lighter.)
LEMME SEE YA… LIGHTA! (lighter.lighter.lighter.)
Traduction des paroles
Crois-moi voir ya plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! - Lève les mains pour moi, Laisse-moi te voir plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! — Jetez ya mains hiiiiiiiigh
Bang-ba-da-ba-da-boum!
Quelqu'un mussa t'a dit qu'on jouait
Mon nom est Kardinal mon travail est de tuer tout son!
Assassiner tout marcher mettre le mal sous terre
Devinez qui est de retour est venu avec une équipe
aucun lames dans mon cercle et nous visant à vous!
Dieu bénisse cause ce stress m'a sippin que brew
Tout ce succès m'a amené dans une ville près de chez vous
Et la façon dont nous fléchissons va rendre votre visage vis
Avec ma campagne glamma pas de faire pleuvoir
Mais le tonnerre qui rend le monde étonnant HMMM?!
Comment se fait-il que le gamin ne passe pas sous HMMM?!
Dieu d'abord puis l'argent et ma famille
QUI DAT?! Nigga ne peut pas personne ne me contrôler GEAH! La Une mais ce n'est pas un scandale
Morts! Lumière de bougie
L'étincelle que la bonne merde tourner sur le moteur
Mettez le en vitesse ma chère attention
Il n'y a pas d'extension de liste de célébrités
de moi ce mec que tu as vu en détention
Ya obtenir grands jusqu'mains, real niggas stand up PUT EM UP!
Crois-moi voir ya plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! - Lève les mains pour moi, Laisse-moi te voir plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! — Jetez ya mains hiiiiiiiigh
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
LEMME TE VOIR... LIGHTA! (léger.léger.léger.)
Yaow!
Je vais parler lentement pour que tu puisses entendre chaque mot de ma bouche
Croyez-moi ' place des chaînes brisées, l'univers tout compte
Ma langue parle depuis une génération, non n'est pas concerné par les montants
J'ai maintenant de l'influence dans des endroits que je ne pouvais pas prononcer
Vous avez honte de cosigner votre nom au jeu que vous parlez L'esprit que CONVO
(GEAH!!) Le garder réel pourrait signifier que vous le garder calme
Émeute intelligente (SHHHHH!)
Tu es prêt à mourir mais je ne te laisserai pas mourir
Vivre à travers moi voler sur le pilote automatique
Regardez comment je parle en direct pendant que je suis silencieux
BIG UP LES ÎLES!!!
Crois-moi voir ya plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! - Lève les mains pour moi, Laisse-moi te voir plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! — Jetez ya mains hiiiiiiiigh
Crois-moi voir ya plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! - Lève les mains pour moi, Laisse-moi te voir plus léger! — Mettez-le dans le ciel pour moi, crois-moi voir ya plus léger! — Jetez ya mains hiiiiiiiigh
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
Lemme te voir... Lighta! (léger.léger.léger.)
LEMME TE VOIR... LIGHTA! (léger.léger.léger.)