Карандаш — Paroles et traduction des paroles de la chanson Превращаем в бомбы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Превращаем в бомбы » de Карандаш.
Paroles
Ха-ха!
Превращаем в бомбы!
Точно!
Е! Ты узнал, кто мы?
Все свои рифмы превращаем в бомбы,
Превращаем в бомбы, превращаем в бомбы!
Все свои рифмы превращаем в бомбы,
Превращаем в бомбы, превращаем в бомбы!
Стоп-стоп! Новый уровень!
А ты что ожидал, дурень?
Что мы подсластим для тебя горькую пилюлю?
Что замажем правду гримом и мишурою яркой?
Проглотить тебе её придётся, хоть и неприятно!
Моя задача — задержать ваше внимание
На бытовых историях, элементарных знаниях.
Прошу немногого — подать лишь знак приветствия,
Если ценишь песни актуальные, главное честные.
Да, я сгущаю краски, злы мои аккорды.
Долой ребячество! Пришло время большого спорта.
Будем бить рекорды, забирая все медали.
Тренировки дали первые плоды, поэтому мы стали
Строже. Выбрали жанр, в котором копим силы.
Район Моей Мечты плюс с ними Стимул.
Готовы к бою, фитиль зажжён. Поверь, не стоит спорить,
Что нас сплотила улица, как сплачивает горе.
Подставляю правое плечо. Друг, вот опора.
Я из Чебоксар! А? Твой какой город?
Друзья мои в Районе, говорю заранее,
С этого момента вступают в армию.
От безделия страдая точно не соскучимся.
На войне как на войне — всему научимся.
Сапёрской лопатой бриться, неделями не мыться,
В пустыне водку доставать через туземцев. Биться
Только ложками против иноземцев,
Котелками защищаясь от ракет американцев,
Англичан и немцев. Зададим им перцу,
Прижимая фотографии любимых к сердцу!
В нашу честь напишут оды,
Освобожденные от гнёта нашей армией народы.
Дружба, обещаю, будет очень долгой
У пацанов из Чебоксар, что находятся на Волге!
Traduction des paroles
De la babiole souffrant exactement ne s'ennuie pas.
Dans la guerre comme dans la guerre, nous apprendrons tout.
Une pelle à Démineur pour se raser, ne pas se laver pendant des semaines,
Dans le désert, la vodka passe par les indigènes. Battre
Seulement des cuillères contre les étrangers,
Les quilleurs se défendent contre les missiles américains,
Les britanniques et les allemands. Donnez-leur du poivre,
Épingler des photos de vos proches à votre cœur!
Des odes seront écrites en notre honneur,
Des peuples libérés de l'oppression de notre armée.
L'amitié, je le promets, sera très longue
Les garçons de Cheboksar qui sont sur la Volga!