Карандаш — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ок
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ок » de Карандаш.
Paroles
Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
Знали б куда мне идти столько людей.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
На небе есть тысячи мест, но не для меня. Мне хорошо здесь.
Столько людей желали смерти и мне.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
Ок. Ок. Ок. (х4)
Е, таран, Big Som, L'one.
Россия, Казахстан.
Big Som.
Жизнь, как трёхочковый,
что ты забиваешь с игры на баскетбольном поле.
Кричишь "Дома, дома!".
И никто не спорит.
Мои почти 2 метра, лучше не злить.
Понял!
Ты ждёшь, когда я выпущу свои песни в альбоме.
Я жду, когда выпустят родного брата на волю.
Актау может дать всё, как ножевое, так и нефтяную вышку,
Если дружит с головою.
Меня случалось посылали на 3 буквы, но
Где они и где я, с дочками и женой.
Базара ноль.
Кто-то живёт хорошо, но это потому что
Он больше не видится со мной.
Я видал Париж, видел Москву, LA.
Ругался русским матом на голландца-гея.
И у нас тенге кидают в голубей.
Это не западло, дома тоже всё ок.
Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
Знали б куда мне идти столько людей.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
На небе есть тысячи мест, но не для меня. Мне хорошо здесь.
Столько людей желали смерти и мне.
Не знаю где они теперь, но у меня...
Хорош.
Большой белый парень, Алма-ата решает, Достык, Аль-Фараби.
Чёрный внедорожник, пушка в целлофане.
Фильм не криминальный, так вот живут в Казахстане.
Учиться не станем, каждому своё под палец.
Кому курок, а кому мышинный скрол, знаешь?
Звони, запоминаю.
Надо записывать значит.
Добро бывает с кулаками, без мозгов чаще.
Так что, мальчик, всем понравиться не выйдет.
Есть такие, кому стоит объяснять всё только силой.
И сколько б ни топили, обязательно всплывать.
Пусть зовут говном, такой ведь только ты для них, кстати.
Куда ни едь, с тобой всегда багаж,
Который ты не вынешь из башки и уехав подашь.
Так что остаётся быть собой, Карандаш.
С чемоданом целей, амбиций, злобы и замаш.
Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
Знали б куда мне идти столько людей.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
На небе есть тысячи мест, но не для меня. Мне хорошо здесь.
Столько людей желали смерти и мне.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
Худой, бородатый парень с якутских окраин.
Из Москвы по городам и странам с концертом летаю.
Я живу жизнь, как мечтаю, не задираю свой нос.
А всех врагов выпалит из СВД Драгунов.
7 лет в пределах МКАДа.
Москва, универмаг.
Умей крутиться, чтобы было заправить чем бак.
Неважно на тебе Джордан или модный пиджак.
Не промахнись как Кержак.
Не наступи на ежа.
Жизнь не футбол, но постоянное дерби.
Двигаюсь по жизни с улыбкой во все зубы, как Верни.
Свой каждый день превращаю я в праздник ботан.
Пуф! Амаяк Акапян.
И пока шакалы шакалят у меня всё шикарно.
Навожу движухи, когда надо пуляю с радара.
Везде успеваю, словно минимум 3 аватара.
У меня всё ок, всем салют, это L'one.
Знаю где-то есть тысячи мест, но я счастлив именно здесь.
Знали б куда мне идти, столько людей.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
На небе есть тысячи мест, но не для меня. Мне хорошо здесь.
Столько людей желали смерти и мне.
Не знаю где они теперь, но у меня всё ок.
Ок. Ок. Ок.
Traduction des paroles
Je sais qu'il y a des milliers d'endroits, mais je suis heureux ici.
Ils savaient où j'irais tant de gens.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
Il y a des milliers d'endroits dans le ciel, mais pas pour moi. Je suis bien ici.
Tant de gens voulaient la mort pour moi aussi.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
OK. OK. OK. (x4)
E, Bélier, Big Som, l'un.
Russie, Kazakhstan.
Big Som.
La vie comme trois points,
qu'est-ce que tu marquais d'un match de basket?
Tu cries " À la maison, à la maison!".
Et personne ne se dispute.
Le mien est presque 2 mètres, mieux vaut ne pas être en colère.
Compris!
Tu attends que je publie mes chansons sur l'album.
J'attends que mon frère soit libéré.
Aktau peut tout donner, à la fois un couteau et une plate-forme pétrolière,
S'il est ami avec la tête.
Il m'est arrivé d'être envoyé à 3 lettres, mais
Où ils sont et où je suis, avec mes filles et ma femme.
Bazar zéro.
Quelqu'un vit bien, mais c'est parce que
Il ne voit de moi.
J'ai vu Paris, j'ai vu Moscou, LA.
Il a juré par un tapis russe sur un néerlandais gay.
Et nous avons des pigeons.
Ce n'est pas occidental, les maisons aussi tout est OK.
Je sais qu'il y a des milliers d'endroits, mais je suis heureux ici.
Ils savaient où j'irais tant de gens.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
Il y a des milliers d'endroits dans le ciel, mais pas pour moi. Je suis bien ici.
Tant de gens voulaient la mort pour moi aussi.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je l'ai...
Bon.
Big White Guy, Almaty, Dostyk, Al-Farabi.
SUV noir, Canon en cellophane.
Le film n'est pas criminel, alors ils vivent au Kazakhstan.
Nous n'apprendrons pas, chacun son doigt.
À qui est la gâchette, et à qui est la souris, tu sais?
Appelle - moi, je me souviens.
Il faut écrire ça.
Le bien arrive avec les poings, sans cervelle plus souvent.
Donc, mon garçon, tout le monde ne peut pas aimer.
Il y en a qui devraient tout expliquer par la force.
Et peu importe combien ils sont noyés, assurez-vous de faire surface.
Qu'on appelle ça de la merde, c'est juste toi pour eux, au fait.
Où que vous alliez, il y a toujours des bagages avec vous,
Que tu ne sortiras pas de ta tête et que tu partiras servir.
Il reste donc à être soi-même, Crayon.
Avec une valise de buts, d'ambitions, de malice et de bagarres.
Je sais qu'il y a des milliers d'endroits, mais je suis heureux ici.
Ils savaient où j'irais tant de gens.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
Il y a des milliers d'endroits dans le ciel, mais pas pour moi. Je suis bien ici.
Tant de gens voulaient la mort pour moi aussi.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
Un gars maigre et barbu de la banlieue de Yakut.
De Moscou dans les villes et les pays avec un concert, je vole.
Je vis la vie comme je rêve, je ne me casse pas le nez
Et tous les ennemis tomberont des dragons SVD.
7 ans dans Mkada.
Moscou, grand magasin.
Savoir tourner pour faire le plein que le réservoir.
Peu importe que vous portiez Jordan ou une veste à la mode.
Ne manque pas comme Kerzhak.
Ne marche pas sur le hérisson.
La vie n'est pas le football, mais un Derby constant.
Je me déplace dans la vie avec un sourire dans toutes les dents comme un Retour.
Chaque jour, je me transforme en une fête de nerd.
Pouf! Amayak Akapian.
Et pendant que les chacals font des chacals, tout est magnifique.
Навожу движухи, quand il faut пуляю radar.
Partout, j'ai le temps, comme un minimum de 3 avatars.
Tout va bien, salut à tous, c'est l'un.
Je sais qu'il y a des milliers d'endroits, mais je suis heureux ici.
Ils savaient où j'allais, tant de gens.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
Il y a des milliers d'endroits dans le ciel, mais pas pour moi. Je suis bien ici.
Tant de gens voulaient la mort pour moi aussi.
Je ne sais pas où ils sont maintenant, mais je vais bien.
OK, OK, OK.