Kanye West — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Baby (Feat. Kanye West)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Baby (Feat. Kanye West) » de Kanye West.
Paroles
Uh… woo
Ya see… I go by the name of «Kan the Louis Vuitton Don»
I’m with my home girl (my baby my baby)
Who need to hook me up with some of her home girls
(Don't matter what they say baby)
Yeah (They just don’t know my baby)
Janet Jackson (And how I feel about you)
We back baby ('Cause you’re so)
Owwwww!
So many said we’d (never)
Never know love like this (but)
They never felt your kiss (felt your kiss)
And how good your touch can be (so)
Many a days I face the pressure to walk away (away)
From what the people say (people say)
But you mean so much to me so
Baby (baby) these butterflies they never lie
Been through so much pain before (and)
Baby (baby) I had to try
'Cause you’re not like most guys
And I ain’t ashamed to say that you’re my Baby
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
And how I feel bout you
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
And how I feel bout you
When you look in my eyes (eyes)
I wish could read my mind (and)
And know how I feel inside (feel inside)
And hear what they say about you
Just because they can’t see (see)
You’re more than enough for me (why)
Why can’t they just let us be (can't they just let be)
And leave us alone
Baby (baby) these butterflies they never lie
Been through so much pain before (and)
Baby (baby) I had to try
'Cause you’re not like most guys
And I ain’t ashamed that’s why you are my Baby
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
And how I feel bout you
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Rap: Kanye West
I go by the name Kanye Omari
(So good so good so good so good)
And I wrote this just to say I’m sorry
I had foreign cars and houses
I had porno stars and spouses
You tryin' stab one like jack the rippa
I was tryin' to stab two like jack the trippa
My n*gga Tone been locked for a minute
He come home, he from the street, he gon' want him some «scrippas»
And I’m a big tipper
I don’t even be trippin'
This my first real rolex
It don’t even be tickin'
This my first pair of earrings I can wear in the shower
Without 'em cloudin' up in a half an hour
So that, basically mean
My paper gettin' mean
Basically mean
I’m into better things
I was an addict at cheatin'
But I stopped for sure
You a addict, you go with Janet Jackson
You cured
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
They just don’t know my baby
(Y'all think y’all know what’s best for me)
And how I feel about you
(But y’all don’t' know a thing about my)
Baby (baby)
Don’t matter what they say baby (baby)
I won’t let go my baby
(There's more to his love that what y’all see)
And how I feel about you
(And it don’t describe what he is to me)
So good so good so good so good
Traduction des paroles
Bébé (bébé)
Peu importe ce qu'ils disent bébé (bébé)
Je ne lâcherai pas mon bébé
(Il y a plus à son amour que ce que vous voyez tous)
Et ce que je pense de vous
(Et il ne décrit pas ce qu'il est pour moi)
Rap: Kanye West
Je vais par le nom Kanye Omari
(Si bon si bon si bon si bon)
Et j'ai écrit ça juste pour dire que je suis désolé
J'avais des voitures et des maisons étrangères
J'ai eu des stars du porno et des conjoints
Vous essayez de poignarder un comme jack le rippa
J'essayais d'en poignarder deux comme jack la trippa
Mon ton n * gga a été verrouillé pendant une minute
Il rentre à la maison, il sort de la rue, il lui veut des " scrippas»
Et je suis un gros benne
Je n'ai même pas être trippin'
C'est ma première vraie rolex
Ça ne chatouille même pas
C'est ma première paire de boucles d'oreilles que je peux porter sous la douche
Sans em cloudin' dans une demi-heure
Donc, cela signifie essentiellement
Mon papier gettin' signifie
Fondamentalement signifie
Je suis dans de meilleures choses
J'étais accro au cheatin'
Mais j'ai arrêté pour assurer
Vous êtes accro, vous allez avec Janet Jackson
Vous guéri
Bébé (bébé)
Peu importe ce qu'ils disent bébé (bébé)
Ils ne connaissent pas mon bébé
(Vous pensez tous que vous savez ce qui est le mieux pour moi)
Et ce que je pense de vous
(Mais y'all ne savez pas une chose à propos de mon)
Bébé (bébé)
Peu importe ce qu'ils disent bébé (bébé)
Je ne lâcherai pas mon bébé
(Il y a plus à son amour que ce que vous voyez tous)
Et ce que je pense de vous
(Et il ne décrit pas ce qu'il est pour moi)
Bébé (bébé)
Peu importe ce qu'ils disent bébé (bébé)
Ils ne connaissent pas mon bébé
(Vous pensez tous que vous savez ce qui est le mieux pour moi)
Et ce que je pense de vous
(Mais y'all ne savez pas une chose à propos de mon)
Bébé (bébé)
Peu importe ce qu'ils disent bébé (bébé)
Je ne lâcherai pas mon bébé
(Il y a plus à son amour que ce que vous voyez tous)
Et ce que je pense de vous
(Et il ne décrit pas ce qu'il est pour moi)
Si bon si bon si bon si bon