Kany García — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfecto para Mi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfecto para Mi » de Kany García.
Paroles
Siento que caminas como hormiga en mi espalda,
Siento que, en cualquier momento tu me picaras
Que es inevitable esta suma, de tu cadera y mi cintura
Siento, que tú eres de ese paladar perfecto
En días en que me despierto hambriento
Con ganas de comer a cucharadas
Y si así no se te acaba
Tú uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esos días que me dije
«Ay mira que eres rara
Que te quedarás sola y desdichada»
Tu uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esas noches de verano
Que en medio de un trago, me dije
«Ese tipo, es tan raro como yo.»
Ay yo siento
Un miedo de mostrar lo que provocas
Con ganas de pagar renta en tu boca
Y tú quizás te asustas si te digo
Que ya sueño contigo
Ay mira
Las vueltas y sorpresas de la vida
Y un alma desgastada y la otra herida
Conecta sin mirar las distracciones
Las mil aplicaciones
Tú uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esos días que me dije
«Ay mira que eres rara
Que te quedarás sola y desdichada»
Tú uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esas noches de verano
Que en medio de un trago, me dije
«Ese tipo, es tan raro como yo»
Tan único como yo, oh oh oh
Que sale de la norma
Porque es la única
Forma de ser feliz
Tú uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esos días que me dije
«Ay mira que eres rara
Que te quedaras sola y desdichada»
Pero tú uh uh uh perfecto para mi…
Llegaste en esas noches de verano
Que en medio de un trago, me dije
«Ese tipo, es tan raro como yo»
Tan raro como yo Tu uh uh uh
Traduction des paroles
J'ai l'impression que tu marches comme une fourmi sur mon dos,
Je suis désolé que, chaque fois que vous me piquez
C'est inévitable cette somme, de ta hanche et de ma taille
Je sens, que vous êtes de ce palais parfait
Les jours où je me réveille affamé
Désireux de manger par cuillères à soupe
Et si ça ne vous arrête pas
Vous euh euh euh parfait pour moi…
Tu es arrivé à cette époque je me suis dit
"Oh, regardez, vous êtes bizarre.
Que vous serez laissé seul et malheureux»
Votre uh uh uh parfait pour moi…
Tu es arrivé ces nuits d'été
Que dans le milieu de boire un verre, je l'ai dit à moi-même
"Ce type, il est aussi bizarre que moi.»
Oh je me sens
Une peur de montrer ce que vous provoquez
Dans l'attente de payer un loyer dans votre bouche
Et vous pourriez avoir peur si je vous le dis
Que je rêve déjà de toi
Oh, regardez.
Les rebondissements et les surprises de la vie
Et une âme épuisée et l'autre blessée
Connectez-vous sans regarder les distractions
Les mille applications
Vous euh euh euh parfait pour moi…
Tu es arrivé à cette époque je me suis dit
"Oh, regardez, vous êtes bizarre.
Que vous serez laissé seul et malheureux»
Vous euh euh euh parfait pour moi…
Tu es arrivé ces nuits d'été
Que dans le milieu de boire un verre, je l'ai dit à moi-même
"Ce type, il est aussi bizarre que moi»
Unique, tout comme moi, oh oh oh
Hors de la norme
Parce que c'est le seul
Façon d'être heureux
Vous euh euh euh parfait pour moi…
Tu es arrivé à cette époque je me suis dit
"Oh, regardez, vous êtes bizarre.
Que vous seriez laissé seul et misérable»
Mais vous euh euh euh parfait pour moi…
Tu es arrivé ces nuits d'été
Que dans le milieu de boire un verre, je l'ai dit à moi-même
"Ce type, il est aussi bizarre que moi»
Aussi bizarre que moi votre uh uh uh