Kany García — Paroles et traduction des paroles de la chanson Libre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Libre » de Kany García.
Paroles
Libre, Libre
Libre, Libre
Salgo a la calle, y me preguntan que cómo estoy yo,
después que tu te has ido?
Que si me quito mis sandalias y ese día no me peino, murmuran,
que estoy tan deprimido.
Me pongo mi camisa, más bonita,
combina con corbatita, pantalones y una linda sonrisita.
Me tomo una fotito, pa subirme la morada,
ahora resulta que me he vuelto a enamorar.
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte.
Dentro a mi casa y me pregunto
que como estoy yo, si ya no estas conmigo
y así me aferro a ese momento
y vivo con el sentimiento, que fue honesto conmigo
Y llamo algún amigo y digo, quiero estar contigo
pa tomarme algún vinillo, para escuchar algún disquillo
o me quedo tranquilo, pongo sabanas de hilo
y una peli que me haga suspirar
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Como hoja al viento
así me siento yo y de nada, de nada
de nada me arrepiento
Camino, soltando el pasado
y soy libre, libre libre
así voy dejando mis culpas
y me vuelvo libre, libre libre
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, porque no eres mi otra parte
Vámonos
Libre pa soltarte, para no amarrarme
libre como pajarillos, vuelan en el aire
libre pa desearte vida abundante
libre pa dejarte, te hago libre libre
Traduction des paroles
Gratuit, Gratuit
Gratuit, Gratuit
Je sors dans la rue, et ils me demandent comment je suis,
après que vous avez quitté?
Que si j'enlève mes sandales et que ce jour-là Je ne peigne pas, ils murmurent,
que je suis tellement déprimé.
Je porte ma chemise, plus jolie,
il va avec une cravate, un pantalon et un joli petit sourire.
Je prends un fotito, pour élever ma demeure,
maintenant il m'arrive de tomber en amour à nouveau.
Façon, de laisser aller le passé
et je suis libre, libre libre
donc je laisse ma culpabilité derrière moi
et je deviens libre, gratuit gratuit
Libre de lâcher prise, pas de m'attacher
libre comme les oiseaux volent dans l'air
Gratuite pa vous souhaite une vie abondante
libre de te quitter, parce que tu n'es pas mon autre rôle.
À l'intérieur de ma maison et je me demande
que comme je suis, si vous n'êtes plus avec moi
et donc je tiens à ce moment
et je vis avec le sentiment, ce qui était honnête avec moi
Et j'appelle un ami et je dis, je veux être avec vous
pour m'acheter du vinyle, pour écouter un disque
ou je reste calme, je mets des feuilles de fil
et un film qui me fait soupirer
Façon, de laisser aller le passé
et je suis libre, libre libre
donc je laisse ma culpabilité derrière moi
et je deviens libre, gratuit gratuit
Libre de lâcher prise, pas de m'attacher
libre comme les oiseaux volent dans l'air
Gratuite pa vous souhaite une vie abondante
Gratuite pa vous laisser, parce que vous n'êtes pas mon autre partie
Comme une feuille au vent
c'est ce que je ressens et de rien, de rien
Je ne regrette rien
Façon, de laisser aller le passé
et je suis libre, libre libre
donc je laisse ma culpabilité derrière moi
et je deviens libre, gratuit gratuit
Libre de lâcher prise, pas de m'attacher
libre comme les oiseaux volent dans l'air
Gratuite pa vous souhaite une vie abondante
Gratuite pa vous laisser, parce que vous n'êtes pas mon autre partie
Let's go
Libre de lâcher prise, pas de m'attacher
libre comme les oiseaux volent dans l'air
Gratuite pa vous souhaite une vie abondante
Gratuite pa vous laisser, je vous fais gratuite gratuite