Kälter — Paroles et traduction des paroles de la chanson For the Last Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For the Last Time » de Kälter.
Paroles
The waves of the sea are so calm
And the morning breeze is so fresh
Staring to the infinite sky as I cry
For the last time
Should I die or wait?
Should I live and forget?
My past, my life, my dreams…
I see my life passing before my eyes
As the end waits for me to fall
But, I’m still waiting for the answers
To the questions bleeding through me Waiting on the waterfall
With my shadow by my side
The wind whispering in my ears
The chilling words of fatality
May the death be lenient with my soul
As I slowly come closer to the edge…
Staring to the infinite sky as I cry
For the last time, tears of melancholy
I can’t linger anymore
Now I know what truth is The angel must leave me alone
So I close my eyes and let myself sink
In cryptic memories, still unknown but
The elements are suddenly unleashed
Feeling the furious storm as I shout
For the last time, words of hope
This is it, free of spirit and heart
Floating in the eternal rest…
Admiring emptiness as I whisper
For the last time, songs of bliss
Traduction des paroles
Les vagues de la mer sont si calmes
Et la brise du matin est si fraîche
Regardant vers le ciel infini comme je pleure
Pour la dernière fois
Si je meurs ou attendre?
Dois-je vivre et d'oublier?
Mon passé, ma vie, mes rêves…
Je vois ma vie passer devant mes yeux
Comme la fin attend que je tombe
Mais, je suis toujours en attente pour les réponses
Aux questions qui saignent à travers moi en attendant sur la cascade
Avec mon ombre à mes côtés
Le vent chuchotant dans mes oreilles
Les mots effrayants de la fatalité
Que la mort soit indulgente avec mon âme
Comme je viens lentement plus près du bord…
Regardant vers le ciel infini comme je pleure
Pour la dernière fois, des larmes de mélancolie
Je ne peux pas vous attarder plus
Maintenant je sais ce qu'est la vérité L'ange doit me laisser tranquille
Alors je ferme les yeux et je me laisse couler
Dans des souvenirs énigmatiques, encore inconnus mais
Les éléments sont soudainement déchaînés
Sentant la tempête furieuse comme je crie
Pour la dernière fois, des mots d'espoir
Ça y est, libre d'esprit et de coeur
Flottant dans le repos éternel…
Admirant le vide comme je chuchote
Pour la dernière fois, les chansons de bonheur