Kaliroots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Refugee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Refugee » de Kaliroots.
Paroles
My brother is a refugee, natty dread now
My sister is a refugee, natty dread now
I and I a refugee, natty dread locks
My family 's a refugee, natty dread, natty dread, natty dread now
Day after day
Keep on fighting for your country, keep on fighting
Night after night
We keep on dying in ya shitty, keep on fighting
No matter what they got to say
To keep my freedom away
No matter what they got for me
To keep away me liberty
No matter which god you pray
Will come to take your soul away
No matter what you got for me, see
I and I a refugee now
My brother, my sister, my family, me I love!
My brother, my sister, my family, me I want!
My brother, my sister, my family, me I care!
My brother, my sister, my family, me I love !
Traduction des paroles
Mon frère est un réfugié, Natty dread maintenant
Ma sœur est une réfugiée, natty dread maintenant
Moi et moi un réfugié, Natty dread locks
Ma famille d'un réfugié, natty dread, natty dread, natty dread maintenant
Jour après jour
Se battre pour votre pays, continue le combat
Nuit après nuit
Nous continuons à mourir en toi merdique, continuer à se battre
Peu importe ce qu'il a à dire
Pour garder ma liberté loin
Peu importe ce qu'ils ont pour moi
Pour m'éloigner de la liberté
Quel que soit le Dieu que vous priez
Viendra pour prendre votre âme
Peu importe ce que tu as pour moi, tu vois
Moi et moi un réfugié maintenant
Mon frère, ma soeur, ma famille, moi que j'aime!
Mon frère, ma soeur, ma famille, moi je veux!
Mon frère, ma soeur, ma famille, moi je m'en soucie!
Mon frère, ma soeur, ma famille, moi que j'aime !