Kaleidoscope — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Small The Watch-Repairer Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Small The Watch-Repairer Man » de Kaleidoscope.
Paroles
Mr. Small, the watch-repairer man
Mended clocks and watches every day
He didn’t ask for much from anyone
And so he worked right through both the night and day
Repairing, listening, watching for the tiny particles of dust
That busted all the watches in the town, people came from miles around
To see Mr. Small, he’d not ask for much
Lalalala lalalala
Mr. Small, the watch-repairer man
On his own was old enough to know
That people only said good morning to him
Because no other man could charge so low
Repairing, listening, watching for the tiny particles of dust
That busted all the watches in the town, people came from miles around
To see Mr. Small, he’d not ask for much
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mr. Small, the watch-repairer man
Died last Friday in his tiny room
No one came to see him on Sunday
As they lay him beneath the grass at noon
Crying, listening, watching for the tiny particles of dust
That busted all the watches in the town, no one came from miles around
To see Mr. Small, he’d not ask for much
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Traduction des paroles
M. Small, le Réparateur de montres
Horloges et montres réparées tous les jours
Il n'a demandé grand chose à personne
Et donc il a travaillé à la fois la nuit et le jour
Réparer, écouter, regarder pour les minuscules particules de poussière
Qui a cassé toutes les montres dans la ville, les gens venaient de miles autour
Pour voir M. Small, il ne demanderait pas grand-chose
Lalalala lalalala
M. Small, le Réparateur de montres
Seul était assez vieux pour savoir
Que les gens lui ont seulement dit bonjour
Parce qu'aucun autre homme ne pouvait charger si bas
Réparer, écouter, regarder pour les minuscules particules de poussière
Qui a cassé toutes les montres dans la ville, les gens venaient de miles autour
Pour voir M. Small, il ne demanderait pas grand-chose
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
M. Small, le Réparateur de montres
Il est mort vendredi dernier dans sa petite chambre
Personne n'est venu le voir dimanche
Comme ils le déposent sous l'herbe à midi
Pleurer, écouter, regarder pour les minuscules particules de poussière
Qui a cassé toutes les montres de la ville, personne ne venait de miles autour
Pour voir M. Small, il ne demanderait pas grand-chose
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala