Kal P. Dal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bara rock'n'roll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bara rock'n'roll » de Kal P. Dal.
Paroles
Om jag kunde sticka en penna i mitt hjärta
Och bloa ner hela scen
Om jag kunde vråla ut ljudlös smärta
Skulle det bli bra sen? (Bli bra se-e-n!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Om jag tjäna' pengar i säckar och i massor
Skulle du då säg min gullegris?
Skulle du du då böna, skulle du då be
För att följa med mig till Paris? (Till Par-i-is!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Om jag kunde mima och göra fina saker
Såna som Micro han gör
Skulle jag bli stjärna och skulle ni då svärma i
Paris på Sacré-Cœur. (Sacré-Cœ-œ-ur!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Traduction des paroles
Si je pouvais mettre un crayon dans mon cœur
Et bloa dans toute la scène
Si je pouvais rugir la douleur silencieuse
Serait-il bien se passer plus tard? (Soyez bon Voir-e-n!)
Je sais, c'est juste du rock'n'roll
Mais je peux li ça, je peux li ça, je peux li ça Li bien
Li ça, je peux li ça, je peux li ça Li ça, non
Si je gagne de l'argent en sacs et en lots
Voulez-vous dire que mon bébé cochon?
Voulez-vous alors Bean, voulez-vous prier alors
Pour venir avec moi à Paris? (À Par-I-ICE!)
Je sais, c'est juste du rock'n'roll
Mais je peux li ça, je peux li ça, je peux li ça Li bien
Li ça, je peux li ça, je peux li ça Li ça, non
Et je peux le li! (Juste du rock'n'roll)
Et je peux le li! (Juste du rock'n'roll)
Et je peux le li! (Juste du rock'n'roll)
Et je peux li ça, je peux li ça, je peux li ça Li bien
Li ça, je peux li ça, je peux li ça Li ça, non
Si je pouvais mime et faire de belles choses
Les gens aiment Micro il fait
Je serais une star et vous en essaim
Paris au Sacré-Cœur. (Sacré-Cœur-œ-ur!)
Je sais, c'est juste du rock'n'roll
Mais je peux li ça, je peux li ça, je peux li ça Li bien
Li ça, je peux li ça, je peux li ça Li ça, non