Kajagoogoo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frayo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frayo » de Kajagoogoo.
Paroles
Stop!
Don’t move!
He’s got a gun on you.
Halt!
He’s armed…
It’s military rule.
(BRIDGE 1)
Don’t be frightened!
Don’t be scared!
Everything is fair…
You… will obey:
It’s what the people want.
Speak… out of turn:
Well, you just simply can’t.
(BRIDGE 2)
But you’re equal…
And you share…
Everything is fair…
But we eh eh are frayo!!!
We eh eh are frayo!!!
We eh eh are frayo!!!
Work! For the land!
A much desired way.
You’d get more… on Mars…
And probably better pay…
(BRIDGE 1 REPEAT)
Don’t be frightened!
Don’t be scared!
Everything is fair…
Here the choice…
It’s ours!
Oh! How lucky we are…
To decide… for ourselves…
Or wishing on a star.
(BRIDGE 2 REPEAT)
But you’re equal…
And you share…
Everything is fair…
But we eh eh are frayo…
We eh eh are frayo…
We eh eh are frayo…
We eh eh are frayo…
We eh eh are frayo…
We eh eh are frayo…
(INSTRUMENTAL MIDDLE BREAK)
(FINAL CHORUS)
We eh eh are frayo…
(REPEAT TO FADE)
Traduction des paroles
Stop!
Ne bouge pas!
Il a une arme sur toi.
Halte!
Il est armé…
C'est un régime militaire.
(Pont 1)
N'ayez pas peur!
N'ayez pas peur!
Tout est juste…
Vous ... obéirez:
C'est ce que les gens veulent.
Parler... à la sortie du tournant:
Eh bien, vous ne peut tout simplement pas.
(Pont 2)
Mais vous êtes égaux…
Et vous les partager…
Tout est juste…
Mais nous eh eh sommes frayo!!!
Nous eh eh sont frayo!!!
Nous eh eh sont frayo!!!
Travaille! Pour la terre!
Beaucoup manière désirée.
Vous obtiendrez plus ... sur Mars…
Et probablement mieux payer…
(PONT 1 RÉPÉTER)
N'ayez pas peur!
N'ayez pas peur!
Tout est juste…
Ici, le choix…
C'est le nôtre!
Oh! Quelle chance nous avons…
De décider pour nous-mêmes... …
Ou désireux sur une étoile.
(PONT 2 RÉPÉTER)
Mais vous êtes égaux…
Et vous les partager…
Tout est juste…
Mais nous eh eh sommes frayo…
Nous hein hein sont frayo…
Nous hein hein sont frayo…
Nous hein hein sont frayo…
Nous hein hein sont frayo…
Nous hein hein sont frayo…
(PAUSE DU MILIEU INSTRUMENTAL)
(REFRAIN FINAL)
Nous hein hein sont frayo…
(RÉPÉTER POUR S'ESTOMPER)