Kaja — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Really Take My Breath Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Really Take My Breath Away » de Kaja.
Paroles
I need to take a look round
Till I understand what’s the good I’ve found
I need to, just as you like it alright
And I can hear you talking aloud
In the voice I’ve grown so accustomed to
I can hear you, just as you like it alright
Are you feeling alone, are you lonely
There’s a place in my arms for you only
You’re holding the beat
That my heart keeps missing every day
You really take my breath away
This fever can burn you alive
If you lose your feet or the will to survive
This fever can burn you alive now alright
Unaware of mistakes you are making
I’m temporarily here for the taking
Competition is hot
And the odds get thinner every day
You really take my breath away
Apart from the vast complications
We’re both aware of the list of temptations
Too bad that we could not trust
In each others feelings every day
Traduction des paroles
J'ai besoin de prendre un coup d'oeil rond
Jusqu'à ce que je comprenne Quel est le bien que j'ai trouvé
J'ai besoin d', juste comme vous l'aimez bien
Et je t'entends parler à haute voix
Dans la voix je me suis tellement habitué à
Je peux vous entendre, comme vous l'aimez bien
Vous sentez-vous seul, êtes-vous solitaire
Il y a une place dans mes bras pour toi seulement
Vous êtes en possession de la battre
Que mon cœur continue de manquer tous les jours
Vous me coupez le souffle
Cette fièvre peut vous brûler vif
Si vous perdez vos pieds ou la volonté de survivre
Cette fièvre peut vous brûler vif maintenant d'accord
Pas au courant des erreurs que vous faites
Je suis Temporairement ici pour la prise
La concurrence est chaude
Et les chances deviennent plus minces tous les jours
Vous me coupez le souffle
En dehors des grandes complications
Nous sommes tous les deux conscients de la liste des tentations
Dommage que nous ne pouvions pas confiance
Dans les uns des autres sentiments tous les jours