Kaizers Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hevnervals
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hevnervals » de Kaizers Orchestra.
Paroles
Eg har stirt gjennom sprinklene et á¥r
Eg har kjetting mellom beina ná¥r eg gá¥r
Eg er feil mann pᥠfeil plass til feil tid
Det er ingen tvil, det er sjebnen som rá¥r
Eg blei spurt om ᥠta há¥nd om Roselyn
PᥠSt. Peters Plass en kveld i Aberdeen
Pᥠet tidspunkt sá¥g det lyst ut for oss to men lampen gjekk tom for parafin
Kryss fingrer og heng kors i halsen
Fold dine hender hvis du trur de har
meir makt enn denne valsen
Spá¸r meg igjen om to á¥r
og det er et annet svar du vil fá¥
For eg sa det var to mann i den dansen
men det kom an pᥠkem som sá¥g
Hevnen er sá¸t for den som venter
Eg kan navnet pᥠde involverte
Et par av de er informerte
De er ikkje lenger meg bekjente
Du ser ná¥r lynet slá¥r ner
Legg deg pᥠkne, sjᥠmot himmelen og be
Traduction des paroles
J'ai stirt à travers les bars un áûr
J'ai une chaîne entre mes jambes quand je marche
Je suis le mauvais choix au mauvais endroit au mauvais moment
Il n'y a aucun doute, c'est le genre que rá ¥r
On m'a demandé si á ta ta há n nd à propos de Roselyn
Pᥠplace Saint Pierre une nuit à Aberdeen
Pᥠun temps sá ¥g il s'éclaircit pour nous deux mais la lampe a manqué de kérosène
Croisez les doigts et accrochez des croix dans la gorge
Pliez vos mains si vous croyez qu'ils ont
plus de puissance que ce rouleau
Spár moi encore environ deux áûr
et il y a une autre réponse vous fá¥
Car j'ai dit qu'il y avait deux hommes dans cette danse
mais il est venu comme Sá¥kem comme sá ¥ g
La vengeance est sát pour celui qui attend
Je peux nommer les personnes impliquées
Un couple d'entre eux sont informés
Ils ne sont plus mes connaissances
Vous voyez quand la foudre frappe
Coucha sur vos genoux, appuyer contre le ciel et prier