Kaizer Place — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spacetime Lady

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spacetime Lady » de Kaizer Place.

Paroles

Somebody paid you your last drink
Was it for friendship
Or for desire? desire
Your reputation on the floor
Is not to be anymore
But you don’t care
You don’t care
Spacetime Lady (ouh ouh)
You’re not my baby (ouh ouh)
You’re on fire (ouh ouh)
Ready for pleasure (ouh ouh)
Now, now, now
Your biggest fantasy is to moan
You have to grow up and not become a number
Only a number
Your sins will never be expiated
Whatever priest in front of you
There’s no regret in your look
No brightness in your mind
I hope one day you’ll realized
Glam and lust can’t be your ways
So you’ll find yourself
Alone (alone) Alone (alone) Alone
(Now, now, now)

Traduction des paroles

Quelqu'un vous avez payé votre dernier verre
Était-ce de l'amitié
Ou pour le désir? désir
Votre réputation sur le sol
Est de ne pas être plus
Mais vous n'avez pas de soins
Vous n'avez pas de soins
Dame de l'espace-temps (ouh ouh)
Tu n'es pas mon bébé (ouh ouh)
Vous êtes en feu (ouh ouh)
Prêt pour le plaisir (ouh ouh)
Maintenant, maintenant, maintenant
Votre plus grand fantasme est de gémir
Vous devez grandir et ne pas devenir un nombre
Seulement un certain nombre
Vos péchés ne seront jamais expiés
Quel que soit le prêtre devant vous
Il n'y a aucun regret dans votre regard
Pas de luminosité dans votre esprit
J'espère qu'un jour vous aurez réalisé
Le Glam et la luxure ne peuvent pas être vos moyens
Ainsi, vous trouverez vous-même
Seul (seul (e) Seul (seul) Seul
(Maintenant, maintenant, maintenant)