Kaito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin New » de Kaito.
Paroles
It happens all the time that I end up thinking ‘bout you
So many times that I’d kill not to think ‘bout you
No no I wouldn’t tell you cos it wouldn’t be new
So I make a mistake by telling you something new
Running outta time in my head not to think about you
Rocking back ‘n' fore nothing said then I think about you
Pretend that I didn’t notice when you seemed subdued
So if you think I’m sulking then I’m telling on you
I could like you
Counting all the times that I stop then I think about you
Sleeping all the time I see red cos I dream about you
Chances of being unnoticed have come too soon
Know if I stop from thinking then I could like you
I could like you
So if you stop from staring then I could like you
Made the mistake from telling you so nothing’s new
Traduction des paroles
Il arrive tout le temps que je finisse par penser à vous
Tant de fois que je tuerais pour ne pas penser à toi
Non Non Je ne te le dirais pas car ce ne serait pas nouveau
Donc je fais une erreur en vous disant quelque chose de nouveau
L'exécution de outta temps dans ma tête de ne pas penser à vous
Bascule en arrière ' n ' fore rien dit Alors je pense à vous
Fais comme si je n'avais pas remarqué que tu avais l'air subjugué
Donc si vous pensez que je boude alors je vous parle
Je pourrais comme vous
En comptant toutes les fois où je m'arrête alors je pense à toi
Dormir tout le temps je vois rouge parce que je rêve de toi
Les Chances d'être inaperçues sont arrivées trop tôt
Si j'arrête de penser je pourrais t'aimer
Je pourrais comme vous
Donc si vous arrêtez de regarder alors je pourrais vous aimer
J'ai fait l'erreur de te le dire alors rien n'est nouveau