Kaiser Chiefs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happen In A Heartbeat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happen In A Heartbeat » de Kaiser Chiefs.
Paroles
'Cause it can happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
'Cause it can happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
Can happen in a heartbeat, happen in a heartbeat, in the night alone.
I wouldn’t make it on my own,
I wouldn’t change it for the world.
I wouldn’t pray here, and I know,
I wouldn’t make it, make it on my own.
I wanna be made of glass,
You want to go and shatter up heart,
I wanna be made of stone,
I wanna drive my cardboard Cadillac.
Happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
Battle on my own.
'Cause it could happen in a heartbeat, happen in a heartbeat,
In the night alone, alone.
Happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
Battle on my own.
'Cause it could happen in a heartbeat, happen in a heartbeat,
In the night alone, alone.
I wouldn’t make it on my own,
I couldn’t fight them off alone.
I couldn’t take it and I know,
I wouldn’t make it, make it on my own.
I wanna be made of glass
You wanna go shatter up my heart.
I wanna be made of stone
I wanna drive my cardboard Cadillac
Happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
Battle on my own.
Cause it could happen in a heartbeat, happen in a heartbeat,
In the night alone, alone.
Happen in a heartbeat, happen in a heartbeat.
Battle on my own.
Cause it could happen in a heartbeat, happen in a heartbeat,
In the night alone, alone.
Walking the line, all the time.
It set me up for life.
Follow the line, brought it to life,
You know it set me up for life.
Walking the line, all the time.
It set me up for life.
Follow the line, brought it to life,
You know it set me up for life.
Walking the line,
Walking the line,
Walking the line.
Traduction des paroles
Parce que ça peut arriver en un battement de coeur, arriver en un battement de coeur.
Parce que ça peut arriver en un battement de coeur, arriver en un battement de coeur.
Cela peut arriver dans un battement de coeur, arriver dans un battement de coeur, dans la nuit seul.
Je ne voudrais pas le faire sur mon propre,
Je ne changerais rien pour le monde.
Je ne prierais pas ici, et je sais,
Je ne le ferais pas, je le ferais tout seul.
Je veux être faite de verre,
Vous voulez aller et de le briser cardiaque,
Je veux être fait de Pierre,
Je veux conduire ma Cadillac en carton.
Arrive en un battement de coeur, arrive en un battement de coeur.
La bataille sur mes propres.
Parce que ça pourrait arriver dans un battement de coeur, arriver dans un battement de coeur,
Dans la nuit, seul, tout seul.
Arrive en un battement de coeur, arrive en un battement de coeur.
La bataille sur mes propres.
Parce que ça pourrait arriver dans un battement de coeur, arriver dans un battement de coeur,
Dans la nuit, seul, tout seul.
Je ne voudrais pas le faire sur mon propre,
Je ne pouvais pas les combattre seule.
Je ne pouvais pas le supporter et je sais,
Je ne le ferais pas, je le ferais tout seul.
Je veux être faite de verre
Vous avez envie de briser mon cœur.
Je veux être fait de Pierre
Je veux conduire ma Cadillac en carton
Arrive en un battement de coeur, arrive en un battement de coeur.
La bataille sur mes propres.
Parce que cela pourrait arriver en un battement de coeur, arriver en un battement de coeur,
Dans la nuit, seul, tout seul.
Arrive en un battement de coeur, arrive en un battement de coeur.
La bataille sur mes propres.
Parce que cela pourrait arriver en un battement de coeur, arriver en un battement de coeur,
Dans la nuit, seul, tout seul.
La marche de la ligne, tout le temps.
Il m'a mis en place pour la vie.
Suivez la ligne, a apporté à la vie,
Vous savez, il m'a donné pour la vie.
La marche de la ligne, tout le temps.
Il m'a mis en place pour la vie.
Suivez la ligne, a apporté à la vie,
Vous savez, il m'a donné pour la vie.
La marche de la ligne de,
La marche de la ligne de,
La marche de la ligne.