Kaipa — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Universe of Tinyness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Universe of Tinyness » de Kaipa.
Paroles
Tiny oceans a tinge of salt
I feel it on my skin
Tiny ships with tiny men
They’re reaching for my shore
The jingling from a tiny sound
Is moving through the air
It’s wobbling like it’s lost its way
In search of my own mind
Tiny oceans a tinge of salt
I can taste it on my tongue
Like out of nowhere comes the storms
They mess up all my can of worms
That jingling grows it finds its way
Under the cover of the storms
Like a universe of tinyness
That’s moving through the air
Tiny soldiers reach my shore
They’re tearing down my thoughts
Empty pages, empty lines
There’s a silent empty black hole in my mind
I’m moving in reverse
Inside my own universe
I’m moving back in time
In search of missing lines
Dead silence in the night
I sense a hint of light
A movement in the calm
In the windswept emptiness
I’m moving in reverse
Inside my own universe
I slide into the void
Fragments of thoughts are flowing free
Spectacles in my mind
That constantly rewind
Disbands and turns around
Unravels all my thoughts
There ain’t no footprints on my shore, no salt upon my skin
No sign of all the tinyness beyond my silhouette
The jingling from a tiny sound
Is moving through the air
It’s wobbling like it’s lost its way
In search of my own wide and open mind
Traduction des paroles
Petits océans une teinte de sel
Je le sens sur ma peau
De minuscules navires avec de minuscules hommes
Ils cherchent mon rivage
Le tintement d'un minuscule son
Se déplace dans les airs
C'est vacillant comme il a perdu son chemin
À la recherche de mon propre esprit
Petits océans une teinte de sel
Je peux le goûter sur ma langue
Comme si les tempêtes venaient de nulle part
Ils gâchent toute ma boîte de vers
Ce tintement grandit il trouve son chemin
Sous le couvert des tempêtes
Comme un univers de tinyness
Ça se déplace dans les airs
De minuscules soldats atteignent mon rivage
Ils sont déchirure en bas de mes pensées
Pages vides, lignes vides
Il y a un trou noir vide et silencieux dans mon esprit
Je me déplace en sens inverse
À l'intérieur de mon propre univers
Je remonte dans le temps
À la recherche de lignes manquantes
Silence mort dans la nuit
Je sens un soupçon de lumière
Un mouvement dans le calme
Dans le vide balayé par le vent
Je me déplace en sens inverse
À l'intérieur de mon propre univers
Je glisse dans le vide
Des Fragments de pensées coulent librement
Lunettes dans mon esprit
Que constamment rembobiner
Se dissout et se retourne
Démêle toutes mes pensées
Il n'y a pas d'empreintes sur mon rivage, pas de sel sur ma peau
Aucun signe de toute la petitesse au delà de ma silhouette
Le tintement d'un minuscule son
Se déplace dans les airs
C'est vacillant comme il a perdu son chemin
À la recherche de mon propre esprit large et ouvert