Kaija Kärkinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hullu Yö
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hullu Yö » de Kaija Kärkinen.
Paroles
En edes halunnut sua omistaa
En edes leikisti rakastaa
Kaksi kulkijaa yhteen osuttiin
Yksi yhteinen hetki jaettiin
Minä jäin kun aamu sinut vei
Rauhaa sydän mulle anna ei
En irti pääse, sua tarvitsen
Mut turhaa toivon sua vierellein
Refrain:
Yksi hullu yö, villi sydän lyö
Me ehdittiin kai jotain siinä antaa
Yksi hullu yö, villi sydän lyö
Ei haluttukkaan vastuuta kantaa
Enää löydä en sua sylistäin
Sua kosketan vain unissain
Vain unissain
En edes halunnut sua omistaa
En edes leikisti rakastaa
Vain yksi yö niin helppo unohtaa
Mut sydän nälkäinen ei rauhaa saa
Refrain
Enää löydä en sua sylistäin
Sua kosketan vain unissain
Yksi hullu yö, villi sydän lyö
Me ehdittiin kai jotain siinä antaa
Yksi hullu yö, villi sydän lyö
Ei haluttukkaan vastuuta kantaa, hey
Yksi hullu yö, hey
(Yksi hullu yö, villi sydän lyö)
(Me ehdittiin kai jotain siinä antaa)
Yksi hullu yö, ha
(Yksi hullu yö, villi sydän lyö)
(Ei haluttukkaan vastuuta kantaa)
Yksi hullu yö
Traduction des paroles
Je ne voulais même pas que tu possèdes
Je n'ai même pas faire semblant d'aimer
Deux marcheurs ont été touchés.
Un moment partagé
Je suis resté quand le matin t'a emmené
Peace heart donne moi non
Je ne peux pas sortir. J'ai besoin de toi.
Mais je n'espère rien à côté de toi
Abstenir:
Une nuit folle, battements de coeur sauvage
Je suppose qu'on a eu le temps de te donner quelque chose.
Une nuit folle, battements de coeur sauvage
Pas prêt à prendre ses responsabilités
♪ Je ne vais jamais vous trouver de nouveau ♪
Je ne te touche que sleepily
Seulement dans le sommeil
Je ne voulais même pas que tu possèdes
Je n'ai même pas faire semblant d'aimer
Juste une nuit si facile à oublier
Mais le cœur affamé ne peut pas faire la paix
Abstenir
♪ Je ne vais jamais vous trouver de nouveau ♪
Je ne te touche que sleepily
Une nuit folle, battements de coeur sauvage
Je suppose qu'on a eu le temps de te donner quelque chose.
Une nuit folle, battements de coeur sauvage
Personne ne veut prendre la responsabilité, hé
Une nuit de folie, hé
(Une nuit folle, coeur sauvage Bat)
(Je suppose que nous avons eu le temps de vous donner quelque chose.)
Une nuit de folie, ha
(Une nuit folle, coeur sauvage Bat)
(Pas la responsabilité de ceux qui ne veulent pas supporter)
Une nuit de folie