Kaija Kärkinen & Ile Kallio — Paroles et traduction des paroles de la chanson ANNAN SUN MENNÄ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ANNAN SUN MENNÄ » de Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Paroles
Tänä yönä
Minä annan sun mennä
Ja toisen jäädä
Vierelleni nukkumaan
Jos tämä yö
Ei ole onnea vielä
Niin kuitenkin
Tänään nauroin
Niinkuin joskus ennenkin
Ja aivan pieni
Hetken olla uskalsin
Annan sun mennä viimeinkin
Että eläisin
Tänä yönä
Minä annan sun mennä
Enkä koskaan
Enää toivo takaisin
Jos tämä yö
Ei ole rakkautta vielä
Niin kuitenkin
Mä olin kaunis
Niinkuin silloin ennenkin
Ja aivan hieman
Itkeäkin uskalsin
Annan sun mennä viimeinkin
Että eläisin
Mennä saat
Sä mennä saat
Traduction des paroles
Soir
Je vais vous laisser aller
Et l'autre séjour
Dormir à côté de moi
Si cette nuit
Pas de chance encore
Cependant,
Aujourd'hui, j'ai ri
Comme jamais avant
Et les très petites
Pour un moment d'oser,
Je te laisse enfin partir
Que je vivrais
Soir
Je vais vous laisser aller
Et jamais
Plus aucun espoir de retour
Si cette nuit
Il n'y a pas d'amour encore
Cependant,
J'étais belle
Comme avant
Et juste un peu
J'ai pleuré aussi
Je te laisse enfin partir
Que je vivrais
Allez vous obtenez
Vous pouvez aller