Kafka Tamura — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bloodstains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bloodstains » de Kafka Tamura.
Paroles
You stand out like bloodstains
On my shirt
Just another way to get under her skirt
Against the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
You stand out like the mud stains in dry dirt
Just another way to get into his words
Againt the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to Pretty things that only we could
rest now
If only I could swim I might try to sink
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to fall
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
Traduction des paroles
Vous vous démarquez comme des taches de sang
Sur ma chemise
Juste une autre façon d'obtenir sous sa jupe
Contre la lumière il y a toujours des ténèbres qui se cachent
Et dans l'obscurité il n'y a jamais de lumière
Vous vous démarquez comme les taches de boue dans la saleté sèche
Juste une autre façon d'entrer dans ses paroles
Contre la lumière il y a toujours l'obscurité qui se cache
Et dans l'obscurité il n'y a jamais de lumière
De jolies choses que nous seuls pouvions
reste maintenant
Si seulement je pouvais voler je pourrais essayer de jolies choses que nous seuls pourrions
reste maintenant
Si seulement je pouvais nager je pourrais essayer de couler
De jolies choses que nous seuls pouvions
reste maintenant
Si seulement je pouvais voler je pourrais essayer de tomber
J'ai assez cherché dans ce monde
Savoir que c'est plein de vide
J'ai parlé
Vous me l'avez dit il semble que le monde ne peut pas lâcher prise
J'ai assez cherché dans ce monde
Savoir que c'est plein de vide
J'ai parlé
Vous me l'avez dit il semble que le monde ne peut pas lâcher prise