Kadril — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nachtvrijage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nachtvrijage » de Kadril.
Paroles
'k Heb hier soo lang staen wachten,
Mijn soete hertsvriendin,
Soo vele lange nachten:
Ik bid u laet mij in.
Ik kwam door sneeuw en regen,
Door weder suer en soet,
Ik ben u soo genegen:
Uw deur mij opendoet.
Wie hoor ik hier soo laete
Staen singen voor mijn deur,
By nachten op de straete?
Staek jongman uw geteur!
Ik bid u laet mij rusten,
Ik hoor naer geen gevlei;
'k Versmae de minnelusten,
Het is bedriegery.
'k Wou dat de donderwolken
Neerdaelden op my af,
Of dat de helse kolken
My zwolgen in het graf,
Soo 'k u myn honingbieken,
Wil brengen in den rouw
Ach! Laet my toch een lieken
U zingen van myn trouw.
'k Heb hier soo lang staen wachten,
Myn soete hertsvriendin,
Soo vele lange nachten:
Ik bid u laet my in.
Uw trouwe, lieve minnaer,
Heeft myn jong hert gewond.
Kom in, gy sijt verwinnaer:
Mijn hert is u gejond.
Traduction des paroles
J'attends ici depuis si longtemps,
Mon ami cerf en peluche.,
Soo beaucoup de longues nuits:
Je te prie.
J'ai traversé la neige et la pluie,
Par REWE suer et soet,
Je t'aime tellement:
Votre porte s'ouvre à moi.
Qui suis-je d'audience soo laete?
Debout à ma porte,
Par nuits sur le straete?
Staek jongman votre gémissement!
Je t'en prie reste moi,
Je n'entends pas de flatterie;
Je Versmae le minnelusten,
C'est de la triche.
J'aimerais que les nuages de tonnerre viennent.
Accrocher à mon,
Ou les toits de l'enfer
Ma houle dans la tombe,
Soo'K U myn abeilles,
Envie de pleurer
Ah! Laet mon a lieken
Vous chantez MYN Fidelity.
J'attends ici depuis si longtemps,
Mon ami fait Herts ami,
Soo beaucoup de longues nuits:
Je vous demande laet mon.
Votre fidèle, doux minnaer,
Blesser le cerf MYN jong.
Venir dans, gy siet verwinnaer:
Mon cerf est à toi.