K-Rino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steering Wheel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steering Wheel » de K-Rino.
Paroles
It’s a thin line, decide who you’re choosing to keep close
Who do you follow and who do you leave? Most
People indeed may wanna see you succeed
Though that just may be some people evil, it don’t
It’s those who schemin' and actin' like they need you and say
«Follow me this way,» take heed before they lead you astray
Beware of snakes tryna take away the things that you’ve made
Deceiving and speaking behind the fake smile on they face
Too many cases of our young men and women falling victim and losing sight of
they vision
Listening to fake friends and gettin' in all kind of predicaments
Including but not limited to sex, drugs, dearth and imprisonment
Discipline it can take to keep the right people around you
Who make sure you steer straight down the pathway
Far and away from the dark ‘cause er’body around you ain’t always got your best
interests at heart
A bunch of nothing that you hear is real
Your own folks turn on you like a steering wheel
Envious and jealous is how they appear to feel
Backstabbed you yesterday, today they in your grill
Cutthroats and turncoats, fake partners who flip the tables
And traitors that forsake us are only some of the labels
Lifelong bond friendships gettin' broken like leases
Loyalty shattered to pieces when the heat level increases
What lesson does it teach us?
To each his own but when he condone speaking on me in the wrong way I’m
speechless
You worked together, did some dirt together
But the minute y’all get jammed up, you’re looking at a stress, they be the
first to sever
Mouse poison like pesticide
Same guy that you would ride forever with today you hardly recognize
Gotta hide from fake affiliates with Fed ties
And females cut ya loose when your bread dies
An actress, she killin' Katharine Hepburn
No signal, out the blue just made a left turn
They try to hang a dark cloud over a man’s head
Nobody knows ya when you’re down and out like Sam said
A bunch of nothing that you hear is real
Your own folks turn on you like a steering wheel
Envious and jealous is how they appear to feel
Backstabbed you yesterday, today they in your grill
I ain’t feelin' these marks
‘cause they hate and despise
They camouflage their jealousy but it shows in they eyes
A fake smile is a frown when turned upside down
And they quick to be talking down when you’re not around but they cowards
And ain’t no love for these fake ass ni**as and I’m tellin' ya
Don’t surround yourself with these cake ass ni**as
Get your shine on, get your grind on and them h*es gon'
Steady puffin' on good kush 'til you’re blessed and your mind gone
But stay real, never turn fake on real patnas
‘cause when you in trouble, they come on the double, and it’s for sure that
they got ya
But one thing about a real ni**a, when you cross them, you lost them
So speak your words wisely and make moves with precaution
games for the youngsters and the children to play
And what’s so real about life, you can always have it your way
So you might be fooling the world but you ain’t fooling yo self
And hatin' on a real playa just might be bad for your health so steer right
A bunch of nothing that you hear is real
Your own folks turn on you like a steering wheel
Envious and jealous is how they appear to feel
Backstabbed you yesterday, today they in your grill
If you need me, I gotcha, call me, I’m there in a jiffy
Hit me, I promise you got a problem, I handle it swiftly
And you won’t owe me for nothing homie, just do me the same
And be down for whatever in this dirty dubious game
I got the streets sowed, dope game on lock
Gangbangers respect me, and h*es they gon' flock
Haters they gon' hate but mane, I hope not
When this sh*t go down, my ni**a, I show-stop
Yo you speak with a forked tongue and ulterior motives
Hold up, I betcha I can’t tell ya better than I can show ya
I can walk with ya, talk with ya, ride with ya, jive with ya
Walk to your, when you get back, you’ll be a lot richer
F*ck it, I know you wanna do the right thing
But let me gon' tuck ya up under my right wing
Or you can drive with your hand and take control
(Ya trust me, don’t ya?) ni**a, do you or (sell your soul)
A bunch of nothing that you hear is real
Your own folks turn on you like a steering wheel
Envious and jealous is how they appear to feel
Backstabbed you yesterday, today they in your grill
Traduction des paroles
Un tas de rien que vous entendez est réel
Tes propres parents t'excitent comme un volant
Envieux et jaloux est la façon dont ils semblent se sentir
Backstabbed vous hier, aujourd'hui, ils dans votre grill
Je ne sens pas ces marques
parce qu'ils détestent et méprisent
Ils camouflent leur jalousie mais cela se voit dans leurs yeux
Un faux sourire est un froncement de sourcils lorsqu'il est retourné
Et ils sont rapides à parler vers le bas quand vous n'êtes pas là mais ils lâches
Et n'est pas pas d'amour pour ces faux cul ni * * comme et je vous le dis
Ne vous entourez pas avec ces gâteau cul ni * * comme
Obtenez votre éclat sur, Obtenir Votre mouture sur et les h * es gon'
Puffin stable sur bon kush jusqu'à ce que vous êtes béni et votre esprit disparu
Mais rester réel, jamais tourner faux sur réel patnas
parce que quand vous avez des problèmes, ils viennent sur le double, et c'est sûr que
ils ont obtenu ya
Mais une chose à propos d'un vrai ni * * a, quand vous les croisez, vous les avez perdus
Alors parlez vos mots avec sagesse et faites des mouvements avec précaution
des jeux pour les jeunes et les enfants à jouer
Et ce qui est si réel dans la vie, vous pouvez toujours l'avoir à votre façon
Donc vous trompez peut être le monde mais vous ne trompez pas vous même
Et hatin ' sur une vraie playa juste pourrait être mauvais pour votre santé alors dirigez droit
Un tas de rien que vous entendez est réel
Tes propres parents t'excitent comme un volant
Envieux et jaloux est la façon dont ils semblent se sentir
Backstabbed vous hier, aujourd'hui, ils dans votre grill
Si vous avez besoin de moi, je vous tiens, appelez-moi, je suis là en un tournemain
Frappez-moi, je vous promets que vous avez un problème, je m'en occupe rapidement
Et tu ne me dois rien homie, fais-moi la même chose
Et être vers le bas pour quoi que ce soit dans ce jeu douteux sale
J'ai semé les rues, jeu de dope sur lock
Gangbangers me respectent,et H * es ils Gon ' troupeau
Haters ils Gon ' haine mais crinière, j'espère que non
Lorsque ce sh*t descendre, mon ni**a, je montre-stop
Yo Tu parles avec une langue fourchue et des arrière pensées
Attends, je parie que je ne peux pas te dire mieux que je ne peux te montrer