Justin Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Speak The Same

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Speak The Same » de Justin Young.

Paroles

Walk away, just walk away
And i’ll stay
I’ve done my share, i’ve done my share
Of the chase
I’m tired of trying, justifying
Me to you, you to them and do it all over again
So walk away and i’ll stay
It’d be nice if tonight
You took me by face value
But instead you will color the light
And take away
Something never left for you
We can speak the same language
And keep on explaining
But if you don’t hear what i hear
Then any words that i’m using
Will still be confusing
If you don’t care enough to meet me there
We’ll fold the page to hold the place
But it won’t stay
Cause time does more than distance does
To separate
I’m tired of believing every time i’m leaving
That it’s up to me, never up to you
So walk away and i’ll stay
It’d be nice if tonight
When i take you by face value
You might reflect the light
And give to me what i give to you
It’d be nice if tonight
You took me by face value
But instead you will color the light
And take away
Something never left for you

Traduction des paroles

À pied, juste à pied
Et je vais rester
J'ai fait ma part, j'ai fait ma part
De la chasse
Je suis fatigué d'essayer, justifiant
Moi à vous, vous à eux et tout recommencer
Alors pars et je reste
Ce serait bien si ce soir
Tu m'as pris par valeur nominale
Mais au lieu de cela vous allez colorer la lumière
Et à emporter
Quelque chose n'est jamais parti pour toi
Nous pouvons parler la même langue
Et continuez à expliquer
Mais si tu n'entends pas ce que j'entends
Puis les mots que j'utilise
Va encore être source de confusion
Si vous ne vous souciez pas assez de me rencontrer là bas
Nous allons plier la page pour tenir la place
Mais ça ne restera pas
Parce que le temps fait plus que la distance
Séparer
J'en ai marre de croire à chaque fois que je pars
Que c'est à moi, jamais à toi
Alors pars et je reste
Ce serait bien si ce soir
Quand je te prends par valeur nominale
Vous pourriez réfléchir la lumière
Et donne moi ce que je te donne
Ce serait bien si ce soir
Tu m'as pris par valeur nominale
Mais au lieu de cela vous allez colorer la lumière
Et à emporter
Quelque chose n'est jamais parti pour toi