Justin Solonynka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Me Not You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Me Not You » de Justin Solonynka.
Paroles
This isn’t me you’re listening to
This isn’t me at all
It’s just some sounds I happen to create
They fall upon your ears — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re listening to at all
That isn’t me you’re reading there
It’s just words on a page
It’s just a bunch of symbols that I placed
They fall upon your eyes — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re reading there at all
It isn’t you I’m loving now
It isn’t you at all
It’s just your face and everything you say
You fall upon my heart — I know I like it
Maybe not, maybe not,
But it isn’t you I’m loving now at all
No it isn’t you I’m loving now at all
Traduction des paroles
Ce n'est pas moi que vous êtes en train d'écouter
Ce n'est pas moi du tout
C'est juste quelques sons que je crée
Ils tombent sur vos oreilles — j'espère que vous les aimez
Peut-être pas, peut-être pas,
Mais ce n'est pas moi que l'on écoute à tous
Ce n'est pas moi que vous êtes en train de lire là
C'est juste des mots sur une page
C'est juste un tas de symboles que j'ai placés
Ils tombent sur vos yeux-j'espère que vous les aimez
Peut-être pas, peut-être pas,
Mais ce n'est pas moi que vous êtes la lecture à tous
Ce n'est pas vous, je suis amoureuse maintenant
Il n'est pas à vous à tous les
C'est juste ton visage et tout ce que tu dis
Vous tombez sur mon cœur - je sais que je l'aime
Peut-être pas, peut-être pas,
Mais ce n'est pas vous, je suis aimant à tous
Non ce n'est pas toi que j'aime maintenant