Justin Rutledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Have Not Seen The Light

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Have Not Seen The Light » de Justin Rutledge.

Paroles

I have not seen the light but I have cursed the day
Speechless as the sun, shapeless as the clay
I have not called to God in my hour of need
The minutes spin around the gingham on her knees
I have not seen three ships
Passing in the night
Like hands across her hips
I have not seen the light
I have not broken down, I have not been betrayed
I have not said a word, I have not been afraid
I have not learned to crawl, I have not learned to die
Are hands upon the plow under someone else’s sky?
I have not seen three ships
Their sails all gray and white
With voices on their lips
I have not seen the light
I have not seen three ships
Their sirens on the sea
Wreathed in red and brown
They do not sing for me I have not lost my way
I have not lost my sight
I’m staring down the sun
I have not seen the light

Traduction des paroles

Je n'ai pas vu la lumière, mais j'ai maudit le jour
Sans voix comme le soleil, sans forme comme l'argile
Je n'ai pas appelé à Dieu dans mon heure de besoin
Les minutes tournent autour du Vichy sur ses genoux
Je n'ai pas vu trois navires
En passant dans la nuit
Comme des mains sur ses hanches
Je n'ai pas vu la lumière
Je ne suis pas tombé en panne, je n'ai pas été trahi
Je n'ai pas dit un mot, je n'ai pas eu peur
Je n'ai pas appris à ramper, je n'ai pas appris à mourir
Les mains sur la charrue sont-elles sous le ciel de quelqu'un d'autre?
Je n'ai pas vu trois navires
Leurs voiles tout gris et blanc
Avec des voix sur leurs lèvres
Je n'ai pas vu la lumière
Je n'ai pas vu trois navires
Leurs sirènes sur la mer
Couronne en rouge et marron
Ils ne chantent pas pour moi, je n'ai pas perdu mon chemin
Je n'ai pas perdu ma vue
Je suis de regarder vers le bas le soleil
Je n'ai pas vu la lumière