Justin Hayward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moving Mountains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moving Mountains » de Justin Hayward.
Paroles
The cool of the evening
The strange unknown of the night
The warmth of the morning
The graceful bird in its flight
Well don’t be afraid of the world
Let me take you by the hand
We can move mountains
The gift of tomorrow
The friends we’ve left far behind
The ones we remember
Their love will live in our minds
Well don’t turn around
Don’t look back
Let me take you by the hand
We can move mountains
Cause the sands of time
Are on our side
Put your hand in mine
Let our fortunes ride
We’ll sail away
On a wave of love
Let the four winds blow
>From heaven above
The wind on the water seems
To whisper soft in my ear
The call of the ocean
Across the waves I can hear
Don’t be afraid of the world
Let me take you by the hand
We can move mountains
Cause the sands of time
Are on our side
Put your hand in mine
Let our fortunes ride
We’ll sail away
On a wave of love
Let the four winds blow
>From heaven above
Traduction des paroles
La fraîcheur de la soirée
L'étrange inconnu de la nuit
La chaleur du matin
L'oiseau gracieux dans son vol
Eh bien n'ayez pas peur de le monde
Permettez-moi de vous prendre par la main
On peut déplacer des montagnes
Le cadeau de demain
Les amis que nous avons laissés loin derrière
Celles que nous nous souvenons
Leur amour vivra dans nos esprits
Bien ne pas tourner autour
Ne regardez pas en arrière
Permettez-moi de vous prendre par la main
On peut déplacer des montagnes
Cause les sables du temps
Sont de notre côté
Mettez votre main dans la mienne
Laissez nos fortunes monter
Nous allons naviguer loin
Sur une vague d'amour
Laissez les quatre vents souffler
>Du ciel ci-dessus
Le vent sur l'eau semble
Pour murmurer doux dans mon oreille
L'appel de l'océan
À travers les vagues je peux entendre
N'ayez pas peur de le monde
Permettez-moi de vous prendre par la main
On peut déplacer des montagnes
Cause les sables du temps
Sont de notre côté
Mettez votre main dans la mienne
Laissez nos fortunes monter
Nous allons naviguer loin
Sur une vague d'amour
Laissez les quatre vents souffler
>Du ciel ci-dessus