Justin Bergh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out Of My Hands

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out Of My Hands » de Justin Bergh.

Paroles

Monday morning and I’m on my way to work again
My head is buried in dreams that I don’t understand
She’s always with me but I don’t know her name
Suddenly I saw you right in front of me
You’re the vision I dreamt into reality
And I can’t believe my eyes
And I’m wondering how
I can tell you now
How I feel inside
Gonna lose my mind
If I don’t say something soon
You’ll be gone
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
Will I ever feel you holding me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
It’s out of my hands
Yeah
Seconds passing by, it seems like an eternity
Seize the moment before it gets away from me
All it takes is just one look from you
Now I’m hanging on every moment
Oooh, I can feel you breathing
Oh, if you don’t ever look at me
And I’m wondering how
I can tell you now
How I feel inside
Gonna lose my mind
If I don’t say something soon
You’ll be gone
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
Will I ever feel you holding me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
Oh
I wanna be there when you cry
I wanna be the one to make you smile
I wanna be everything to you
But I can’t find the words
Oh
Yeah
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
How can I make you love me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
To make you love me
It’s out of my hands
It’s out of my hands
To make you love me

Traduction des paroles

Lundi matin et je suis sur le chemin du travail à nouveau
Ma tête est enterrée dans des rêves que je ne comprends pas
Elle est toujours avec moi mais je ne connais pas son nom
Soudain je t'ai vu juste devant moi
Tu es la vision que j'ai rêvée en réalité
Et je ne peux pas en croire mes yeux
Et je me demande comment
Je peux vous dire dès maintenant
Comment je me sens à l'intérieur
Je vais perdre la tête
Si Je ne dis pas quelque chose bientôt
Vous serez allé
Je ne serai jamais à vous voir de nouveau
Est ce que je toucherai jamais ta peau douce
Est-ce que je me sentirai un jour vous me tenant
Il est hors de mes mains
Vais je jamais faire l'amour avec toi
Que puis-je faire
Pour vous faire l'amour me
Il est hors de mes mains
Ouais
Secondes qui passent, il semble comme une éternité
Saisissez le moment avant qu'il ne m'échappe
Tout ce qu'il faut est juste un regard de vous
Maintenant je m'accroche à chaque instant
Oooh, je te sens respirer
Oh, si tu ne me regardes jamais
Et je me demande comment
Je peux vous dire dès maintenant
Comment je me sens à l'intérieur
Je vais perdre la tête
Si Je ne dis pas quelque chose bientôt
Vous serez allé
Je ne serai jamais à vous voir de nouveau
Est ce que je toucherai jamais ta peau douce
Est-ce que je me sentirai un jour vous me tenant
Il est hors de mes mains
Vais je jamais faire l'amour avec toi
Que puis-je faire
Pour vous faire l'amour me
Oh
Je veux être là quand tu pleures
Je veux être le seul à vous faire sourire
Je veux être tout pour toi
Mais je ne peux pas trouver les mots
Oh
Ouais
Je ne serai jamais à vous voir de nouveau
Est ce que je toucherai jamais ta peau douce
Comment puis-je vous faire l'amour me
Il est hors de mes mains
Vais je jamais faire l'amour avec toi
Que puis-je faire
Pour vous faire l'amour me
Il est hors de mes mains
Il est hors de mes mains
Il est hors de mes mains
Pour vous faire l'amour me
Il est hors de mes mains
Il est hors de mes mains
Pour vous faire l'amour me