Just Now — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мы Рисуем Свой Мир
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мы Рисуем Свой Мир » de Just Now.
Paroles
Всем нам пора понять,
Что бежать от судьбы своей бесполезно
Вспять время не повернуть
Иногда лучше долго кричать, прежде чем утонуть
Слишком больно кого-то любить
В мире полном разлуки и лжи,
Но гораздо страшнее плыть одному
Одиноко спускаясь ко дну
Мы сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Но время течёт
Мы уйдём
И никто никогда не вспомнит о нас
Прямо сейчас
Живи just now
Мы живём только раз
Traduction des paroles
Il est temps que nous comprenions tous,
Que fuir son destin est inutile
Inverser le temps ne tourne pas
Parfois, il vaut mieux crier longtemps avant de se noyer
C'est trop douloureux d'aimer quelqu'un
Dans un monde plein de séparation et de mensonges,
Mais c'est beaucoup plus effrayant de nager seul
Descendre seul au fond
Nous dessinons notre monde nous-mêmes,
Et puis nous le détruisons
Dessinez vous-même votre monde,
Et puis nous le détruisons
Mais le temps passe
Nous partirons
Et personne ne se souviendra de nous
Dès maintenant
Live Just now
Nous ne vivons qu'une fois