Jussara Silveira — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mariquinha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mariquinha » de Jussara Silveira.
Paroles
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Vem ver minha terra, minha gente
Acabar com a guerra, sim de verdade
Ai que canseira, mas somos irmãos
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Paz em angola, mantida
Com liberdade, p’ra sermos felizes
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Vem ver minha terra, minha gente
Acabar com a guerra, sim de verdade
Ai que canseira, mas somos irmãos
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Paz em angola, mantida
Com liberdade, p’ra sermos felizes
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Vem ver minha terra, minha gente
Acabar com a guerra, sim de verdade
Ai que canseira, mas somos irmãos
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Paz em angola, mantida
Com liberdade, p’ra sermos felizes
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Mariquinha vem comigo p’r angola
Yeh, yeh
Mariquinha, mariquinha, mariquinha, mariquinha
Tu vem, nós vamos, vem mariquinha
Sem esquema, esse papo angolano
Mariquinha ai ai ai ai ai ai ai
Mariquinha, vem cá
Traduction des paroles
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Venez voir ma terre, mon peuple
Mettre fin à la guerre, oui pour de vrai
Hélas quelle fatigue, mais nous sommes frères
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
La paix en angola, maintenu
Avec liberté, puissions-nous être heureux
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Venez voir ma terre, mon peuple
Mettre fin à la guerre, oui pour de vrai
Hélas quelle fatigue, mais nous sommes frères
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
La paix en angola, maintenu
Avec liberté, puissions-nous être heureux
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Venez voir ma terre, mon peuple
Mettre fin à la guerre, oui pour de vrai
Hélas quelle fatigue, mais nous sommes frères
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
La paix en angola, maintenu
Avec liberté, puissions-nous être heureux
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Sissy vient avec moi p'R angola
Yeh, yeh
Sissy, Sissy, Sissy, Sissy
Viens, on y va, viens Sissy
Pas de régime, ce chat Angolais
Mariquinha ai ai ai ai ai
Sissy, viens ici