Juris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hanggang Wakas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hanggang Wakas » de Juris.
Paroles
Kay tagal kong naghanap ng isang katulad mo Katuparan ng pangarap ang ako’y mahalin mo Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon nagtatanong bakit bigla kang babawiin
Kung kailan pa natagpuan pag-ibig na walang hanggan
Saka naman puputulin ng isang mabigat na karamdaman
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Huwag ka nang mag-alala na ako’y mag-iisa
Pipilitin kong kayanin masakit mang tanggapin
Katangi-tangi kang handog ng Maykapal sa akin
Ngayon di na magtatanong kung bakit babawiin
Alam ko na ito’y paalam lang na pansamantala
Balang araw ikaw rin at ako ay muling magkakasama
Kung puwede lang pigilan ang takbo ng sandali
At pahabain mga araw na ika’y nandito lang sa aking tabi
Mamahalin pa rin kita
Kahit na alam ko na mawawala ka Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Asahan mong pag-ibig ko’y wagas
Tayong dalawa hanggang wakas
Traduction des paroles
Je vous aime et je vous aime.
Pourquoi avez-vous besoin d'avoir des relations sexuelles?
Quand ont trouvé l'amour éternel
Quel est le nom d'une personne qui étudie les étoiles?
Si vous ne pouvez empêcher la tendance du moment
Et prolonger ces jours que vous êtes juste ici à mes côtés
Je vais t'aime quand même
Je t'aime.
Nous sommes deux à la fin
Ne vous inquiétez pas que je suis seul
Je vais lutter avec la douleur pour accepter
Tu es un don précieux du Tout Puissant pour moi
Maintenant ne demandez pas pourquoi il sera enlevé
Je sais que c'est juste un moment d'adieu
Un jour on sera de nouveau ensemble
Si vous ne pouvez empêcher la tendance du moment
Et prolonger ces jours que vous êtes juste ici à mes côtés
Je vais t'aime quand même
Je t'aime.
Nous sommes deux à la fin
Je t'aime
Nous sommes deux à la fin