Юрий Титов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Понарошку

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Понарошку » de Юрий Титов.

Paroles

В пустоте
Слышу слова
И звуки
Так хочу
Губы твои
И руки
Ну зачем
Этот маршрут
Мне в сердце
Знал
(знал)
Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Твоих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку
Ты не спишь
В сердце молча
Не можешь
Заново точки любви
Не сложишь
Ну зачем
Медленный дождь
Мне слезы
Знал
(знал)
Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Твоих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку
Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Твоих
Слез не видно
Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Твоих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку
Все о любви

Traduction des paroles

Dans le vide
J'entends les mots
Et les sons
Donc je veux
Tes lèvres
Et les mains
Eh bien, pourquoi
Cette route
Dans mon cœur
Sut
(sut)
Tout sur l'amour
Et moi
Tellement offensant
Juste dans les yeux
Tes
Les larmes ne sont pas visibles
Nos chemins
Cherche
Sur la paume
C'est l'amour
Fut
Pour de faux
Tu ne dors pas.
Dans le cœur en silence
Ne peux-tu pas
Redécouvrir les points d'amour
Ne pas plier
Eh bien, pourquoi
Pluie lente
Mes larmes
Sut
(sut)
Tout sur l'amour
Et moi
Tellement offensant
Juste dans les yeux
Tes
Les larmes ne sont pas visibles
Nos chemins
Cherche
Sur la paume
C'est l'amour
Fut
Pour de faux
Tout sur l'amour
Et moi
Tellement offensant
Juste dans les yeux
Tes
Les larmes ne sont pas visibles
Tout sur l'amour
Et moi
Tellement offensant
Juste dans les yeux
Tes
Les larmes ne sont pas visibles
Nos chemins
Cherche
Sur la paume
C'est l'amour
Fut
Pour de faux
Tout sur l'amour