Юрий Кукин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Остается
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Остается » de Юрий Кукин.
Paroles
Ну убежишь, ну убежишь за горизонт,
А ведь уже не тот азарт.
Какой, скажи, какой, скажи тебе резон,
Когда не держат тормоза?
Когда другим глядеть в глаза,
как раньше, просто нету сил, —
И от себя не убежать,
И остается только ждать
И жить как жил.
Вот так всегда, когда проходишь рубежи,
Где без расплаты чудеса.
И навсегда однажды выдумана жизнь,
Traduction des paroles
Eh bien, te sauveras, eh bien, échappez à l'horizon,
Mais ce n'est pas l'excitation.
Quoi, dites-moi, quoi, dites-vous la raison,
Quand ne pas tenir les freins?
Quand les autres regardent dans les yeux,
comme avant, juste pas de force, —
Et ne pas fuir,
Et il ne reste plus qu'à attendre
Et vivre comme il a vécu.
C'est toujours comme ça quand on passe les frontières,
Où sans payer des miracles.
Et pour toujours une vie inventée,