Jurassic 5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jurass Finish First
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jurass Finish First » de Jurassic 5.
Paroles
Yo, because of cash in the purse, guns blast in the hearse
A vast universe when the last is the first
The past been a curse, I need some asprin to nurse
It’s your cash getting earth, I ask when it hurts
A passionate burst of some last-minute work
The first human bodies are living last in this Earth
Puffing grass when it works, a bastard at birth
But at last planet Earth, 5 Jurass finish first
(Stashed in this verse) Burning like gas in a torch
(Jurass in a fort) Some don’t see past their front porch
(Masking a smirk) No doubt my class been alert
Verbal splash for your thirst, 5 Jurass finish first
Yo, cause the crooks in the game know exactly the same
Not mentioning no names, merely passing the blame
Your ass been in flames since the cash went ka-chang
Why you can’t stand the rain when my crew bring the pain
You a masculine myth who I constantly diss
I bond with the Fish, understand we the fifth
Put two and hit the dirt, wish you well, wish you worse
Your ass been cursed, 5 Jurass finish first
Bringing it back from the lost, we have to report
The trash on the chart make you have to resort
To leave the record store instead of quenching your thirst
But at last planet Earth, 5 Jurass finish first
Yo, because of passing the course wife asking divorce
Taking half of your cash, now you bask in remorse
Turning rap into sport, I’ve mastered the part
Cause the trash on the chart leave you gasping for art
Now if you’ve mastered the art, I’m asking with force
To mass of your thoughts, to your ass is a corpse
Cover grass in a burst, unfasten your purse
Give your cash to the clerk, 5 Jurass finish first
Yeah, cause the tricks of the trade, I’m a virtual slave
A smirk will get raised once the pen hits the page
While your thoughts of the stage and perhaps getting paid
Relax in the shade, time passing in days
I’m searching for ways to avoid the charade
Cause when voices are laid, choices are made
Be not afraid, people plastic on Earth
Verbal blast bout to burst, 5 Jurass finish first
5 Jurass finish first (Repeat 2x)
Yo, because of passing the torch, puffing pipes with a bouche
You a hype living loose with your life in the noose
You invite many fools when you ligt chemicals
Night of the living ooze, your ego makes many bruise
You need to watch what you choose, what you give is what you get
Some are lacking intellect in their quest for a check
Is it love or respect, does the subject get you vexed?
Only 4 bars to wreck, the situation is complex
Yo, you in constant pursuit to be the last in the house
(Where's your wallet?) With the wife, deep stashed in the blouse
Like «Without a Doubt» you can catch me on the B-side
Cause the one who wins the war…
…is the one without pride
J5 make you feel a lickle gaseous at first
(Martin Lawrence) And yes I make you ask «Is that Lurch?»
In you try your soul a lyrical madness that works
Give your cash to the clerk, 5 Jurass finish first
Traduction des paroles
Yo, à cause de l'argent dans le sac, des armes explosent dans le corbillard
Un vaste univers quand le dernier est le premier
Le passé a été une malédiction, j'ai besoin d'asprin pour soigner
C'est votre argent obtenir la terre, je demande quand ça fait mal
Une explosion passionnée de travail de dernière minute
Les premiers corps humains vivent en dernier sur cette terre
Souffler de l'herbe quand ça marche, un bâtard à la naissance
Mais enfin la planète Terre, 5 Jurass terminer en premier
(Caché dans ce verset) brûlant comme du gaz dans une torche
(Jurass dans un fort) certains ne voient pas derrière leur porche
(Masquant un sourire) sans doute ma classe a été alerte
Éclaboussure verbale pour votre soif, 5 Jurass terminer en premier
Yo, parce que les escrocs dans le jeu savent exactement la même chose
Ne pas mentionner aucun nom, simplement passer le blâme
Ton cul a été en flammes depuis que l'argent est allé ka-chang
Pourquoi tu ne peux pas supporter la pluie quand mon équipe apporte la douleur
Vous un mythe masculin que je diss constamment
Je lien avec le poisson, comprendre que nous le cinquième
Mettez deux et frappez la saleté, je vous souhaite bien, je vous souhaite pire
Votre cul été maudit, 5 jurass terminer en premier
Le ramener de la perte, nous devons signaler
La poubelle sur le graphique vous oblige à recourir
De quitter le magasin de disques au lieu d'étancher votre soif
Mais enfin la planète Terre, 5 Jurass terminer en premier
Yo, à cause de passer le cours femme demandant le divorce
Prendre la moitié de votre argent, maintenant vous vous prélasser dans les remords
Transformer le rap en sport, j'ai maîtrisé la partie
Parce que les ordures sur le graphique vous laissent haletant pour l'art.
Maintenant, si vous avez maîtrisé l'art, je demande avec force
À la masse de vos pensées, à votre cul est un cadavre
Couvrez l'herbe dans un éclat, détachez votre sac à main
Donnez votre argent au greffier, 5 Jurass terminer en premier
Ouais, parce que les trucs du métier, je suis un esclave virtuel
Un sourire sera soulevé une fois que le stylo frappe la page
Alors que vos pensées de la scène et peut être être payé
Détendez - vous à l'ombre, le temps passe en jours
Je cherche des moyens d'éviter la Mascarade
Parce que quand les voix sont posées, les choix sont faits