Jupiter in Velvet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Francoise Boufhal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Francoise Boufhal » de Jupiter in Velvet.

Paroles

I see the city lights as she pulls me back from the dead
She rules the nights & I’m a slave to her bed
Oh God I need her now
Cause she brings me back to life
Her hands on my back
Her body so hot & so ripe…
Francoise Boufhal, you’re just
So damn incredible
Francoise Boufhal, you’re so
Oh my God you’re so damn beautiful…
I want to live all of my life in a single day
I got so much to give & I give it all when I see her face
Oh God I need her now
Cause she brings me back to life
Her hands on my back
Her body so hot & so ripe
Francoise Boufhal, you’re just
So damn incredible
Francoise Boufhal, you’re so
Oh my God you’re so damn beautiful
Life takes its toll
And some days I can barely survive
I need the rock & roll
That explodes in her eyes…
Francoise Boufhal, you’re just
So damn incredible
Francoise Boufhal, you’re so
Oh my God you’re so damn beautiful
And I need her now
I can’t resist her spell
Francoise Boufhal
Oh my God You’re so damn beautiful…

Traduction des paroles

Je vois les lumières de la ville comme elle me tire d'entre les morts
Elle gouverne les nuits et je suis un esclave de son lit
Oh mon Dieu j'ai besoin d'elle maintenant
Parce qu'elle me ramène à la vie
Ses mains sur mon dos
Son corps si chaud et si mûr…
Françoise Boufhal, tu es juste
Tellement incroyable
Françoise Boufhal, tu es tellement
Oh mon Dieu tu es si belle…
Je veux vivre toute ma vie en un seul jour
J'ai tellement à donner et je donne tout quand je vois son visage
Oh mon Dieu j'ai besoin d'elle maintenant
Parce qu'elle me ramène à la vie
Ses mains sur mon dos
Son corps si chaud et si mûr
Françoise Boufhal, tu es juste
Tellement incroyable
Françoise Boufhal, tu es tellement
Oh mon Dieu tu es si belle
La vie prend son péage
Et certains jours je peux à peine survivre
J'ai besoin de le rock & roll
Qui explose dans ses yeux…
Françoise Boufhal, tu es juste
Tellement incroyable
Françoise Boufhal, tu es tellement
Oh mon Dieu tu es si belle
Et j'ai besoin d'elle maintenant
Je ne peux pas résister à son sort
Françoise Boufhal
Oh mon Dieu Tu es si belle…