Jupiter Coyote — Paroles et traduction des paroles de la chanson Becky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Becky » de Jupiter Coyote.

Paroles

Well now look at me Becky
Yeah I’m wasted again
And your valley is laughing
At the fool I’ve been
The fool I’ve been
Well now look at me Becky
Cause you’re all I see
And if there is something you’ve been hiding on your other side
I wish you’d give up girl
Show it up to me
Cause it’s late afternoon and the sun’s fading shadows
Cast that surreal glow on your beautiful face
And every time that I see you I just wanna freeze the time
But with that sun you’ll vanish without a trace
Without a trace
Well now look at me Becky
Yeah and don’t turn away
Cause the hours I have longed for you
Now are my borrowed days
My borrowed days
But it’s late afternoon and the sun’s fading shadows
Cast that surreal glow on your beautiful face
And every time that I see you I just wanna freeze the time
But with that sun you’ll vanish without a trace
Look at me Becky
Yes now look at me Becky
Well now look at me Becky
Well now look at me Becky
Well now look at me Becky
Well now look at me Becky
Well now look at me Becky
Well now look at me Becky

Traduction des paroles

Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Ouais je suis encore bourré
Et votre de la vallée est de rire
À l'imbécile que j'ai été
L'imbécile que j'ai été
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Parce que tu es tout ce que je vois
Et s'il y a quelque chose que tu as caché de l'autre côté
Je souhaite que vous souhaitez donner à la fille
Montrez-moi le
Parce que c'est la fin de l'après midi et les ombres du soleil s'estompent
Jetez cette lueur surréaliste sur votre beau visage
Et chaque fois que je te vois je veux juste geler le temps
Mais avec ce soleil vous disparaîtrez sans laisser de trace
Sans laisser de trace
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Oui et ne te détourne pas
Parce que les heures que j'ai désirées pour toi
Maintenant sont mes jours empruntés
Mes jours empruntés
Mais c'est la fin de l'après midi et les ombres du soleil s'estompent
Jetez cette lueur surréaliste sur votre beau visage
Et chaque fois que je te vois je veux juste geler le temps
Mais avec ce soleil vous disparaîtrez sans laisser de trace
Regarde moi Becky
Oui maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky
Eh bien maintenant, regardez-moi Becky