Juno&Juno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cowboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cowboy » de Juno&Juno.
Paroles
this old crazy thought
i’m lost in you
(I) see a different sunshine
i’ll follow you where you’ll go
(wherever you’ll go)
need you close to breathe forever
need you near to fill my soul
And you, golden eyes, so scared of pain, scared of love
But why, realise, there’s no other chance for us
let it be, you’re not strong enough to fight against you and i
(i'm) not afraid of darkness
(i've) seen the beauty in you
(i) don’t care about the future
(i) just want to be alive with you
need you close to breathe forever
need you near to fill my soul
And you, golden eyes, so scared of pain, scared of love
But why, realise, there’s no other chance for us
let it be, you’re not strong enough to fight against you and i
Traduction des paroles
cette vieille pensée folle
je suis perdu en toi
(I) voir un soleil différent
je vais vous suivre, là où vous irez
(partout où vous allez)
besoin de vous près de respirer pour toujours
besoin de toi pour remplir mon âme
Et toi, les yeux d'or, si peur de la douleur, peur de l'amour
Mais pourquoi, réalisez, il n'y a pas d'autre chance pour nous
laisse tomber, tu n'es pas assez fort pour te battre contre toi et moi
(je suis) n'a pas peur de l'obscurité
(je l'ai) vu la beauté en vous
(i) ne se soucient pas de l'avenir
(je) veux juste être en vie avec vous
besoin de vous près de respirer pour toujours
besoin de toi pour remplir mon âme
Et toi, les yeux d'or, si peur de la douleur, peur de l'amour
Mais pourquoi, réalisez, il n'y a pas d'autre chance pour nous
laisse tomber, tu n'es pas assez fort pour te battre contre toi et moi