Junior Senior — Paroles et traduction des paroles de la chanson We R the Handclaps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We R the Handclaps » de Junior Senior.
Paroles
So what you gonna do girl?
Let’s start talking on it So we can hear the girl sing
So what you gonna do boy?
But I’m bad bad dancer (bad bad dancer)
But it feels alright (feels alright)
I’m such a heavy dancer (bad bad dancer)
And I don’t care too much
What you wanna say girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
When the music’s playing
On the radio
What you wanna say boy?
My fright is showing
I can’t think and let yourself go What you wanna say girl?
But I’m bad bad dancer (bad bad dancer)
But it feels alright (feels alright)
I’m such a heavy dancer (bad bad dancer)
And I don’t care too much
What you wanna do girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
Can you feel the handclaps? (a-ha)
We R the heartbeats
We R the backseats
Can you feel the heartbeat? (I think so)
I’m the bass
We R the space
Between the milt and the place (Alright)
But it feels alright
I’m such a bad bad dancer (bad bad dancer)
And it heartbeats all night
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna go home
Traduction des paroles
Donc ce que tu vas faire une fille?
Commençons à en parler pour entendre la fille chanter
Donc ce que tu vas faire de garçon?
Mais je suis mauvais danseur (mauvais danseur)
Mais il se sent bien (se sent bien)
Je suis comme un lourd danseur (mauvais danseur)
Et je n'aime pas trop
Ce que tu veux dire fille?
Dancing slow (je suis tellement amoureux de la musique)
Laissez-le montrer (je suis tellement amoureux de la musique)
Le temps d'aller (je suis tellement en amour)
Jamais wanna wanna wanna wanna go home
Quand la musique joue
Sur la radio
Ce que tu veux dire garçon?
Ma peur c'est de montrer
Je ne peux pas penser et vous laisser aller ce que vous voulez dire fille?
Mais je suis mauvais danseur (mauvais danseur)
Mais il se sent bien (se sent bien)
Je suis comme un lourd danseur (mauvais danseur)
Et je n'aime pas trop
En ce que vous voulez de fille?
Dancing slow (je suis tellement amoureux de la musique)
Laissez-le montrer (je suis tellement amoureux de la musique)
Le temps d'aller (je suis tellement en amour)
Jamais wanna wanna wanna wanna go home
Pouvez-vous sentir la handclaps? (a-ha)
Nous R Les battements de coeur
Nous R Les sièges arrière
Pouvez-vous sentir le rythme cardiaque? (Je pense que oui)
Je suis de la basse
Nous nous R de l'espace
Entre le milt et l'endroit (D'accord)
Mais il se sent bien
Je suis comme un mauvais danseur (mauvais danseur)
Et ça bat toute la nuit
Dancing slow (je suis tellement amoureux de la musique)
Laissez-le montrer (je suis tellement amoureux de la musique)
Le temps d'aller (je suis tellement en amour)
Jamais veux-veux-veux-veux-veux-veux-veux rentrer à la maison