Jungle Rot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face Down » de Jungle Rot.

Paroles

To dig a hole in ground
Fresh soil
To bury you into earth
Shallow grave
You’re gonna taste the mud
Face down
You’re gonna taste the mud
Dead body
Beneath the soil your body rests
I think it’s time to pay last respects
It’s way to late to bring back the dead
Your time has come now, you’re laid to rest
Now that I rid you from
Living here
Your souls must find a new
Place to live
You’re gonna taste the mud
Face down
My plan to kill you, it was success
To mutilate you done with finesse
I know it’s sad, but you had to go Your weak existence was killing us Lying face down in the mud
Left for dead, left to rot
No chance left for survival
Certain death coming fast
Face down
Beneath the soil your body rests
I think it’s time to pay last respects
It’s way to late to bring back the dead
Your time has come now, you’re laid to rest

Traduction des paroles

Pour creuser un trou dans le sol
Sol frais
De vous enterrer dans la terre
Tombe peu profonde
Tu vas goûter à la boue
Face vers le bas
Tu vas goûter à la boue
Cadavre
Sous le sol votre corps repose
Je pense qu'il est temps de rendre un dernier hommage
Il est trop tard pour ramener les morts
Votre heure est venue, vous êtes prêt à vous reposer
Maintenant que je vous débarrasser de
La vie ici
Vos âmes doivent trouver un nouveau
Endroit pour vivre
Tu vas goûter à la boue
Face vers le bas
Mon plan pour te tuer, c'était un succès
Pour vous mutiler fait avec finesse
Je sais que c'est triste, mais tu devais y aller ta faible existence nous tuait, allongée face contre terre dans la boue
Laissé pour mort, laissé pourrir
Aucune chance de la gauche pour la survie
Une mort certaine qui arrive vite
Face vers le bas
Sous le sol votre corps repose
Je pense qu'il est temps de rendre un dernier hommage
Il est trop tard pour ramener les morts
Votre heure est venue, vous êtes prêt à vous reposer