June Christy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beware My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beware My Heart » de June Christy.
Paroles
VM) Beware, My Heart
You’re getting in too deep.
Take care, my heart
This is a bit too steep.
(VM&MM)Don't listen to the lilt
of her lovely laughter.
(VM) For you will cry for it,
(VN&MM)Forever after.
(VM) Beware, My Heart
Of violins in the night.
When she is near,
They’re loaded with dynamite.
(VM&MM)And you can never
finish a dream,
(VM) You weren’t meant to start.
(VM&MM)Beware, take care my heart.
(MM) Beware, My Heart.
Musical Interlude
(VM&MM)Beware, My Heart
Of violins in the night.
When she is near,
They’re loaded with dynamite.
(VM) And you can never
finish a dream,
You weren’t meant to start.
(VM&MM)Beware, take care my heart,
Take care, Beware, My Heart.
Traduction des paroles
VM) méfiez-vous, mon coeur
Vous vous êtes trop impliqué.
Prenez soin de vous, mon cœur
C'est un peu trop raide.
(VM & MM) n'écoutez pas le lilt
de son beau rire.
(VM) car vous pleurerez pour cela,
(VN & MM) pour toujours après.
(VM) méfiez-vous, mon coeur
De violons dans la nuit.
Quand elle est près de,
Ils sont chargés de dynamite.
(VM & MM) et vous ne pouvez jamais
terminer un rêve,
(VM) vous n'étiez pas censé commencer.
(VM&MM)méfiez-vous, prenez soin de mon cœur.
(Mm) attention, mon coeur.
Intermède Musical
(VM&MM)méfiez-vous, mon coeur
De violons dans la nuit.
Quand elle est près de,
Ils sont chargés de dynamite.
(VM) et vous ne pouvez jamais
terminer un rêve,
Vous n'avez pas à démarrer.
(VM&MM)méfiez-vous, prenez soin de mon cœur,
Prenez soin de vous, méfiez-vous, mon coeur.