July For Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Invincible
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Invincible » de July For Kings.
Paroles
I never thought any of this would break
It was a good dream
It’s not easy trying to wake
I never thought we’d end up here this way
Then again, I don’t think too much
About anything I say
About anything I say
Life was hard and the walk was far
It didn’t matter then
Every wrong turn we made
And the price we paid
It didn’t matter then
I know it’s been hard to wait so long on a miracle
But wasn’t it good to feel so strong and invincible
I never thought any of this would break
We built it so carefully
It would weather any quake
I don’t know how far we’ll fall
But anymore I don’t know too much about anything at all
Anything at all
Life was hard and the walk was far
It didn’t matter then
Every wrong turn we made
And the price we paid
It didn’t matter then
I know it’s been hard to wait so long on a miracle
But wasn’t it good to feel so strong and invincible
Things are different now
And its a wild world
Heres to waking up
When was painful
Heres to living again
This isn’t the way it was suppose to end
I couldn’t blame you
For walking out now
I’m kinda tired too
But I thought that somehow
We could hold up the sky
I guess this means… (goodbye)
I never thought any of this would break
It was a good dream it’s not easy trying to wake
Life was hard and the walk was far
It didn’t matter then
Every wrong turn we made
And the price we paid
It didn’t matter then
I know it’s been hard to wait so long on a miracle
But wasn’t it good to feel so strong and invincible
Life was hard and the walk was far
It didn’t matter then
Every wrong turn we made
And the price we paid
It didn’t matter then
I know it’s been hard to wait so long on a miracle
But wasn’t it good to feel so strong and invincible
I never thought any of this would break
Traduction des paroles
Je n'aurais jamais pensé que tout ça se casserait
C'était un beau rêve,
Ce n'est pas facile d'essayer de se réveiller
Je n'aurais jamais pensé qu'on finirait ici comme ça
Encore une fois, je ne pense pas trop
À propos de tout ce que je dis
À propos de tout ce que je dis
La vie était dure et la marche était loin
Il n'a pas d'importance, alors
Chaque mauvais tour que nous avons fait
Et le prix que nous avons payé
Il n'a pas d'importance, alors
Je sais qu'il a été difficile d'attendre si longtemps sur un miracle
Mais n'était-ce pas bon de se sentir si fort et invincible
Je n'aurais jamais pensé que tout ça se casserait
Nous l'avons construit si soigneusement
Il résisterait à n'importe quel tremblement de terre
Je ne sais pas jusqu'où nous allons tomber
Mais plus je ne sais pas trop sur quoi que ce soit
Rien du tout
La vie était dure et la marche était loin
Il n'a pas d'importance, alors
Chaque mauvais tour que nous avons fait
Et le prix que nous avons payé
Il n'a pas d'importance, alors
Je sais qu'il a été difficile d'attendre si longtemps sur un miracle
Mais n'était-ce pas bon de se sentir si fort et invincible
Les choses sont différentes maintenant
Et c'est un monde sauvage
Heres à se réveiller
Quand était douloureux
Heres à vivre à nouveau
Ce n'est pas comme ça que ça devait finir
Je ne pouvais pas vous le reprocher
Pour partir maintenant
Je suis un peu fatigué
Mais je pensais que d'une certaine façon
On pourrait tenir le ciel
Je suppose que cela signifie... (au revoir)
Je n'aurais jamais pensé que tout ça se casserait
C'était un bon rêve ce n'est pas facile d'essayer de se réveiller
La vie était dure et la marche était loin
Il n'a pas d'importance, alors
Chaque mauvais tour que nous avons fait
Et le prix que nous avons payé
Il n'a pas d'importance, alors
Je sais qu'il a été difficile d'attendre si longtemps sur un miracle
Mais n'était-ce pas bon de se sentir si fort et invincible
La vie était dure et la marche était loin
Il n'a pas d'importance, alors
Chaque mauvais tour que nous avons fait
Et le prix que nous avons payé
Il n'a pas d'importance, alors
Je sais qu'il a été difficile d'attendre si longtemps sur un miracle
Mais n'était-ce pas bon de se sentir si fort et invincible
Je n'aurais jamais pensé que tout ça se casserait