Юлия Тойвонен — Paroles et traduction des paroles de la chanson Уеду на Багамы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Уеду на Багамы » de Юлия Тойвонен.
Paroles
Когда я звоню, ты вечно чем-то занят
И ты спешишь
Когда я звоню, я вся горю, как пламя
Пока ты молчишь
Ты думаешь, что я наивна, как дитя
Ты думаешь, что можешь обижать, шутя
Но, видимо, напрасно, ты не поймёшь, и баста
Что я живу прекрасно без тебя
Я уеду на Багамы, прощай, amore
Шли телеграммы
Я уеду на Багамы, мне без тебя не скучно
Ни грамма
Когда позвонишь, я буду несерьёзно
С тобою болтать
Когда позвонишь, любимый, будет поздно
Меня ревновать
Ты думал, побегу я за тобою вслед
Ты думал, без тебя мне счастья в жизни нет
Но, видимо, напрасно, ты не поймёшь, и баста
Что я люблю езду на красный свет
Я уеду на Багамы, прощай, amore
Шли телеграммы
Я уеду на Багамы, мне без тебя не скучно
Ни грамма
Я уеду на Багамы, прощай, amore
Шли телеграммы
Я уеду на Багамы, мне без тебя не скучно
Ни грамма
Я уеду на Багамы, прощай, amore
Шли телеграммы
Я уеду на Багамы, мне без тебя не скучно
Ни грамма
Traduction des paroles
Quand j'appelle, tu es toujours occupé.
Et tu es pressé
Quand j'appelle, je brûle comme une flamme
Pendant que tu te tais
Tu penses que je suis naïve comme un enfant
Vous pensez que vous pouvez offenser en plaisantant
Mais apparemment en vain, vous ne comprendrez pas, et basta
Que je vis bien sans toi
Je pars pour les Bahamas, au revoir, amore
Il y avait des télégrammes
Je pars aux Bahamas, je ne m'ennuie pas sans toi
Pas un gramme
Quand tu m'appelleras, je ne serai pas sérieux.
Parler avec toi
Quand tu appelleras, mon amour, il sera tard
Je suis jaloux
Tu pensais que je courrais après toi
Tu pensais que je n'aurais pas de bonheur sans toi.
Mais apparemment en vain, vous ne comprendrez pas, et basta
Que j'aime monter un feu rouge
Je pars pour les Bahamas, au revoir, amore
Il y avait des télégrammes
Je pars aux Bahamas, je ne m'ennuie pas sans toi
Pas un gramme
Je pars pour les Bahamas, au revoir, amore
Il y avait des télégrammes
Je pars aux Bahamas, je ne m'ennuie pas sans toi
Pas un gramme
Je pars pour les Bahamas, au revoir, amore
Il y avait des télégrammes
Je pars aux Bahamas, je ne m'ennuie pas sans toi
Pas un gramme