Юлия Савичева — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я с тобой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я с тобой » de Юлия Савичева.
Paroles
Смотри, я ухожу,
Забирая из твоих рук
Я сердце свое и тихо на взлет.
Наша любовь, мне мешает ровно дышать.
Я падаю вновь, зная, что лечу на небо,
Чтобы мечтать.
Но я с тобой, просто я с тобой — ты и я!
Шрамы от любви мне говорили, просто прости.
И все может быть…
Я все забуду в этих теплых нежных руках.
Но я с тобой, просто я с тобой — ты и я!
Ну, вспомни меня, я же знаю, люби.
Закрой глаза и вспомни меня.
Но я с тобой, просто я с тобой — ты и я!
Traduction des paroles
Regarde, je pars.,
Prendre de tes mains
Je suis mon cœur et doucement sur le décollage.
Notre amour, ça m'empêche de respirer.
Je tombe à nouveau, sachant que je vole au ciel,
Pour rêver.
Mais je suis avec toi, juste moi avec toi-toi et moi!
Les cicatrices d'amour me disaient que je suis désolé.
Et tout peut être…
Je vais tout oublier dans ces mains douces et chaudes.
Mais je suis avec toi, juste moi avec toi-toi et moi!
Eh bien, souviens-toi de moi, je sais, aime.
Ferme les yeux et souviens-toi de moi.
Mais je suis avec toi, juste moi avec toi-toi et moi!