Юлия Началова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Все равно ты будешь мой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Все равно ты будешь мой » de Юлия Началова.
Paroles
Можешь на любовь не ответить,
Не пускать даже в сны,
Но еще остались на свете
Колдуны, колдуны!
Я тебя давно опоила
Колдовскою травой,
Где бы ты ни бегал там,
Что бы ты ни делал там,
Все равно ты будешь мой,
Никуда не денешься,
Влюбишься и женишься,
Все равно ты будешь мой!
Если про другую ты вспомнишь —
Ничего не скажу,
Только взглядом, темным как полночь,
Погляжу, погляжу.
Я тебя давно опоила
Колдовскою травой,
Где бы ты ни бегал там,
Что бы ты ни делал там,
Все равно ты будешь мой,
Никуда не денешься,
Влюбишься и женишься,
Traduction des paroles
Tu ne peux pas répondre à l'amour,
Ne laissez pas même dans les rêves,
Mais il reste dans le monde
Sorciers, sorciers!
Je t'ai droguée depuis longtemps.
Herbe magique,
Où que tu courais là-bas,
Quoi que tu fasses là-bas,
De toute façon, tu seras à moi,
Tu ne vas nulle part.,
Tomber amoureux et se marier,
Tu seras toujours à moi!
Si tu te souviens de l'autre —
Rien ne le dirai pas,
Seulement un regard sombre comme minuit,
Jeter un œil sur mes, jeter un œil sur mes.
Je t'ai droguée depuis longtemps.
Herbe magique,
Où que tu courais là-bas,
Quoi que tu fasses là-bas,
De toute façon, tu seras à moi,
Tu ne vas nulle part.,
Tomber amoureux et se marier,